נדירים ומיוחדים

שמות יוצאי דופן שלא שומעים בכל פינה. סה״כ 909 שמות במאגר.

מין
מקור
הברות
אות
מציג 909 מתוך 909 שמות
אַבָּאאב - שם חיבה ארמי-תלמודי שהפך לשם עצמאי מכובד.בןארמיאֲבִיאוֹראבי הוא אור - שם עברי מודרני המשלב 'אבי' עם 'אור', בדומה לשמות כמו אביחי ואבינועם.בןעבריאֲבִידָןאבידן פירושו 'אבי הוא הדיין' - שם תנ״כי המבטא צדק והגנה אבהית.בןעבריאֲבִיהוּאאבי הוא הוא (האל) - שם המבטא קרבה אבהית לאלוהים.בןתנ״כיאֲבִיחַיאבי הוא חי - שם המבטא חיוניות וברכת חיים.בןעבריאֲבִיחַיִלאביה של אסתר המלכה, וגם נשיא בית אב בשבט לוי.בןתנ״כיאֲבִינָדָבאחיו של דוד המלך ואביו של אלעזר שומר ארון הברית.בןתנ״כיאֲבִינֹעַםאבי הוא נועם - שם תנ״כי, אביו של השופט ברק בן אבינועם מספר שופטים.בןתנ״כיאֲבִינֹעַםאביו של ברק בן אבינעם, שיצא למלחמה לצד דבורה הנביאה.בןתנ״כיאֲבִינָתָןאבינתן הוא שם עברי המורכב מ'אבי' ו'נתן', ופירושו 'אבי נתן' - ביטוי הודיה על מתנת החיים שהוענקה על ידי האב, ובמובן רחב יותר - האל.בןעבריאֲבִיעַדאבי עד - שם המבטא נצחיות.בןעבריאֲבִיעָםאביעם פירושו 'אבי העם' - שם תנ״כי נדיר המבטא הנהגה ואחריות.בןעבריאֲבִישַׁגשם מקראי, אבישג השונמית ששירתה את דוד המלךבתתנ״כיאַגְרַתדמות מעולם האגדה התלמודית, "אגרת בת מחלת"בתארמיאַדְוָהאדווה על פני המים - שם טבע עברי המסמל תנועה עדינה, שלווה ורכות.בתעבריאַדִּיראדיר פירושו רב-עוצמה ומרשים - שם המבטא גדולה, הדר וכוח.בןעבריאָדֶלאדל פירושו 'אצילה' בגרמנית - שם אלגנטי וקצר.בתבינלאומיאַדֶּרֶתמילה תנ״כית שמשמעותה גלימה או אצטלה מפוארת.בתתנ״כיאָהֳלָהשם סמלי המופיע בנבואת יחזקאל, ופירושו הקרוב הוא "האוהל שלה"בתתנ״כיאָהֳלִיבָהאחותה הסמלית של אהלה ביחזקאל, ופירושה הקרוב "אהלי בה"בתתנ״כיאָהֳלִיבָמָהאשתו החתית של עשיו, ששמה פירושו הקרוב "אוהל הבמה"בתתנ״כיאוֹדְאֵלעברי - 'אודה־אל' - 'אודה לאלוהים', שם תודה והלל.בתעבריאוֹדֶלשם יידישאי שמשמעותו 'אצילה'.בתבינלאומיאֹדֶםאודם הוא אבן החן האדומה שבחושן הכהן הגדול - עמוק ומלכותי.בתתנ״כיאוֹדֶמִיתאודמית היא רסיס קטן מאבן האודם - אבן החן האדומה הראשונה בחושן הכהן הגדול.בתעבריאֶוֶלִיןאוולין הוא שם ממקור נורמני-צרפתי עתיק, שהתגלגל לאנגלית והפך לאחד השמות הנשיים הפופולריים בעולם המערבי.בתבינלאומיאוֹלִישם לועזי קצר, כינוי חיבה הקרוב לשמות כמו אוליבר.בןבינלאומיאוֹלִיבֶרעץ הזית - שם בינלאומי ותיק המסמל שלום ושגשוג, מהמילה הלטינית 'oliva'.בןבינלאומיאֻמָּההמילה העברית ל'עם/לאום' - שם המבטא שייכות וזהות.בתעבריאוֹפִיראוֹפִיר - ארץ הזהב המופלאה שבמקרא.יוניסקסתנ״כיאוֹפֶקאופק הוא קו המפגש הדמיוני בין שמיים וארץ - שם המבטא ראייה קדימה ושאיפה למרחקים.בןעבריאוֹרְאֵלאוראל פירושו 'אור-אל', כלומר אורו של האל - שם מודרני קצר וזוהר.בןעבריאוֹרוֹזהב - שם לדינו יקר ערך, המבטא נדירות ויוקרה.בתבינלאומיאוֹרְיָןאוריין הוא שם עדכני מבוסס 'אור' - זוהר, מודרני ואוניסקס.בתעבריאֵזוֹבִיתאזובית היא צמח האזוב הקטן והצנוע, שנודע דווקא בזכות תפקידו הטהרני והמקודש.בתתנ״כיאֲחִיָּהאחי הוא ה' - שם המבטא קרבה אלוהית אחוותית.בןתנ״כיאֲחִיטוּבאחיטוב פירושו 'אחי הוא טוב' - שם תנ״כי ממשפחת הכהנים.בןעבריאֲחִימֶלֶךְהכהן שסייע לדוד בבורחו משאול ונתן לו לחם קודש וחרב גלית.בןתנ״כיאֲחִיעֶזֶרנשיא שבט דן במפקד בני ישראל במדבר סיני.בןתנ״כיאֲחִיקָםהשר שהגן על ירמיהו הנביא מפני הוצאה להורג.בןתנ״כיאֲחִירַענשיא שבט נפתלי במפקד בני ישראל במדבר סיני.בןתנ״כיאַחְלָמָהאבן חן מחושן הכהן הגדול, קרוב לאמטיסטבתתנ״כיאִיבשם לועזי, גרסה בעברית לשם 'איב/חוה' - חיים.בתבינלאומיאֵיְדֶלשם יידי-אשכנזי שמשמעותו "אצילה, עדינה".בתבינלאומיאַיָּהאיה היא עוף דורס נאה - סמל לחדות מבט ולזריזות.בתתנ״כיאִיזֶבֶלאשת אחאב מלך ישראל, נסיכה פיניקית ידועה לשמצהבתתנ״כיאִיטָאאיטא הוא שם יידי עתיק, המשמש לרוב ככינוי חיבה לשם יהודית, ומזוהה גם עם המילה הגרמנית העתיקה 'עמלנית' או 'אצילה'.בתבינלאומיאִיטָהשם חיבה יידי-אשכנזי עתיק, המשמש לרוב כקיצור לשם יהודית.בתבינלאומיאַיְבִישם חיבה יידי הקשור לשם חוה, ומזוהה גם עם השם הבינלאומי איווי (קיסוס).בתבינלאומיאַיְידִיאיידי הוא שם חיבה קליל, כתיב עברי-פונטי לצליל אנגלי-לועזי.בתבינלאומיאַיְידֶל'אצילה, עדינה' - שם יידי-אשכנזי שמקורו במילה הגרמנית לאצילות.בתבינלאומיאַיֶּלֶת הַשַּׁחַרכוכב הבוקר - כינוי תנ״כי-פיוטי לכוכב הנוגה המבשר את עלות השחר, מכותרת מזמור כ״ב בתהילים.בתתנ״כיאֵייְמִישם לועזי שמשמעותו 'האהובה'.בתבינלאומיאַיָּלוֹןשם עמק היסטורי, ממנו נגזר גם שמו של אחד השופטים בתנ״ך.בןתנ״כיאִילוֹראילור הוא שם עברי מודרני, המשלב ככל הנראה בין המילים 'איל' (עוצמה) ו'אור' (בהירות), ומבטא שילוב של חוזק ואור.בתעבריאֵילִיאילי הוא שם עברי הנגזר מהמילה 'איל', המסמלת עוצמה, איתנות ומנהיגות - כבאיל הצאן וגם בביטוי 'אילי הארץ'.בןעבריאִילַיישם מודרני שמשמעותו 'לי, שייך לי' או 'הנעלה ביותר'.בןעבריאִלְעַאיאילעאי הוא שמו של חכם תלמודי, ופירושו הארמי 'עליון' או 'נעלה', בדומה לשם עילאי.בןארמיאִילְעַישם תלמודי-ארמי, מוכר בעיקר מדמותו של התנא רבי יהודה בר אילעאי.בןארמיאֵילַת'צבייה' וגם שם העיר הדרומית של ישראלבתעבריאִימְרִי"אמרתי, מילתי" - שם הקושר את הילד לכוח הדיבור.בןתנ״כיאִירוּסִיתאירוסית היא פרח האיריס הצבעוני, אחד מפרחי הבר הנדירים והמוגנים ביותר בישראל.בתעבריאִירִיסאיריס הוא פרח צבעוני מרהיב, ושמה של אלת הקשת ביוונית.בתבינלאומיאִיתִיאֵל'אלוהים איתי' - שם מקראי נדיר מספר משלי, המבטא נוכחות אלוהית תומכת.בןתנ״כיאֵיתָםאיתם פירושו איתנות וחוזק - שם תנ״כי הקרוב במשמעותו לאיתן.בןעבריאֵלשם קצר וישיר, "אֵל" הוא אחד משמות האלוהות בתנ"ך.בתתנ״כיאֶלְאַיָּהאלאיה הוא שם מודרני, המשלב את 'אל' (אלוהים) עם 'איה' - ציפור דורסת ומילת שאלה בעברית.בתעבריאֶלְבִּיאלבי הוא שם עברי מודרני קצר, הנשמע כצירוף של 'אל' (אלוהים) עם סיומת חיבה, ומעניק תחושת קרבה אישית לאל.בןעבריאָלֶגְרָהשמחה וגיל - שם לדינו קלאסי, המקביל לשם העברי שמחה.בתבינלאומיאֶלְדָּנָהשם עברי חדשני, המורכב מ"אל" (אלוהים) ו"דנה" (שפטה).בתעבריאֶלְדָּרשם עברי מודרני, צירוף של "אל" ו"דור" - "דור האל".בןעבריאֱלוּלאלול הוא חודש הרחמים והסליחות - שם עונתי נדיר ואוניסקס.בתארמיאֶלְחַישם עברי מודרני, "אל חי" - אלוהים חי - ביטוי לאמונה ולחיוניות.בןעבריאַלְטָאשם יידי מסורתי שפירושו "זקנה", שניתן במקור להגנה על התינוקת.בתבינלאומיאַלְטֶעאלטע הוא שם יידי מסורתי שפירושו 'הזקנה', ונהג להינתן מטעמי סגולה כדי להרחיק מזל רע.בתבינלאומיאַלְטֶרשם יידישאי שמשמעותו "זקן" - ניתן במסורת כדי להגן על הילד מעין הרע.בןבינלאומיאֱלִיאוֹרָהשם עברי מודרני שמשמעותו "אלי הוא אורי" - חיבור בין אלוהים לאור.בתעבריאֱלִיאֵלאלוהיי הוא אל - שם כפול עוצמה המדגיש אמונה מוחלטת.בןתנ״כיאֱלִיאָםאליאם הוא שם מקראי, איות מודרני לשם אליעם, אביה של בת שבע ואחד מגיבורי דוד המלך, שמשמעותו 'אלוהי העם'.בןתנ״כיאֶלְיָאןשם מודרני שמשמעותו 'אלוהי חנן/ענה אותי'.בתעבריאֱלִיאָסָףאליאסף פירושו 'אלי אסף' - שם תנ״כי המבטא איסוף, ריכוז והגנה.בןעבריאֱלִידָדנשיא שבט בנימין שסייע בחלוקת הארץ בין השבטים.בןתנ״כיאֶלְיָהאלי-ה, 'אלי הוא ה'' - צורה מודרנית וקצרה של שם הנביא אליהו.בןעבריאֱלִיהוּאאליהוא פירושו 'הוא אלי' - שם תנ״כי מספר איוב, המבטא אמונה בהירה.בןעבריאֱלִיזָבֶּטאליזבט הוא השם הבינלאומי המקביל לשם העברי אלישבע, ופירושו 'אלוהיי הוא שבועתי' או 'אלוהים הוא שפע'.בתבינלאומיאָלִיןשם בינלאומי עדין, קרוב לשמות כמו אליין וקרולין.בתבינלאומיאֱלִינוֹישם עברי מודרני, צירוף של "אלי" ו"נוי" (יופי) - "יופיו של האל".בתעבריאֶלִינוֹרשם לועזי-עברי, נפוץ בישראל כשם עצמאיבתבינלאומיאָלִיסאצילה - שם בינלאומי ותיק ממקור צרפתי-גרמני, שמשמעו 'ממוצא אציל'.בתבינלאומיאֱלִיסָהאליסה הוא שם בינלאומי אהוב, גרסה של השם אליס, ובעברית נשמע גם כמזכיר את השם אלישע.בתבינלאומיאֶלְיָעַדשם עברי מודרני, "אלי עד" - "אלוהיי הוא עד" - מבטא נצחיות ואמונה.בןעבריאֱלִיפַזאלוהיי הוא זהב טהור - שם המבטא ערך ועוצמה.בןתנ״כיאֱלִיפֶלֶטאלוהיי הוא הצלה - שם המבטא מפלט וישועה.בןתנ״כיאֱלִיצוּראליצור פירושו 'אלי הוא הצור' - שם תנ״כי המבטא איתנות ובטחון.בןעבריאֶלְיָקִיםאליקים פירושו 'האל יקים' - שם תנ״כי המבטא תקומה והקמה מחדש.בןעבריאֱלִירָזאלירז הוא שם עברי מורכב מ'אלי' (אלוהיי) ו'רז' (סוד), שמשמעותו 'אלוהיי הוא הסוד שלי'.בןעבריאַלְמָה"עולם" בארמית - שם רחב ומופלא בהיקפו.בתארמיאַלְמֻגִיתאלמוגית היא ענף אלמוגים קטן ואדמדם, פיסה חיה וססגונית מעולם שוניות הים האדום.בתעבריאֶלְנָתָןהאל נתן - שם המבטא מתנה וברכה מן השמיים.בןתנ״כיאֶלְעָאישם חז״לי עתיק - כך נקרא אביו של רבי יהודה בר אלעאי, מגדולי התנאים במשנה.בןארמיאֶלְעָדאל עד - שם המבטא נצח אלוהי.בןעבריאֶלְפִּיסאחת מנשותיו האחרונות של הורדוס המלך, ושמה ביוונית "תקווה"בתבינלאומיאֶלְפַּעַלראש בית אב בשבט בנימין שבנו בניו את ערי אונו ולוד.בןתנ״כיאֶלְצָפָןלוי ממשפחת קהת שנשא את גופות נדב ואביהוא מחוץ למחנה.בןתנ״כיאֶלְרוֹאִי"אל רואי" - כינוי לאלוהים שקבעה הגר במדבר.בןתנ״כיאֶלְרוֹיאלרוי פירושו 'אל רואה' - שם המבוסס על הכינוי שנתנה הגר לאלוהים במדבר.בןתנ״כיאֶלְרוֹם'אלוהים נעלה/מרומם' - שם עברי מודרני, מהצירוף אל ורום.בןעבריאַלְטֶרהזקן - שם יידישאי-מסורתי שניתן פעמים רבות כשם 'מגן' לילד, מתוך אמונה עממית להארכת חיים.בןבינלאומיאִמָּא-שָׁלוֹםחכמה תלמודית, אחות רבן גמליאל ואשת רבי אליעזרבתארמיאֱמוּנָה'אמונה' - שם המבטא ביטחון ואמוןבתעבריאָמוֹר'אהבה' - שם לועזי (לטיני-רומאני) שמשמעותו הישירה היא אהבה.בתבינלאומיאִמִּי"אמא שלי" - שם קצר ורגשי המבטא קרבה משפחתית.בתעבריאֶמִילאמיל הוא שם ממקור לטיני, מהשם הרומי 'אמיליוס', שפירושו 'מתחרה' או 'שקדן'.בןבינלאומיאָמִילְיָהשם לטיני-אירופי פופולרי, שמשמעותו "עמל, שאפתנית".בתבינלאומיאַמִּיץאמיץ פירושו בעל אומץ לב - שם המבטא גבורה פנימית וביטחון.בןעבריאָמִיראמיר הוא צמרת העץ הגבוהה ביותר - שם המבטא רוממות והובלה.בןעבריאֲמִירָה'אמירה' - שם הקשור לדיבור ולצמרת עץבתעבריאָמֶלִיאמלי הוא שם צרפתי-גרמני שפירושו 'עבודה' או 'שקדנות' - עדין ומודרני.בתבינלאומיאֱמֶתשם ערכי נדיר שמשמעותו אמת וכנות.יוניסקסעבריאִמְתְּלַאיעל פי המסורת התלמודית, שמה של אמו של אברהם אבינובתארמיאָןשם קצרצר בינלאומי, גרסה עברית לשם חנה/אנה.בתבינלאומיאֶנְדִישם לועזי, כינוי חיבה לשם "אנדרו" שמשמעותו ביוונית "גברי".בןבינלאומיאֲנָפָהאנפה היא עוף מים חינני - שם טבעי נדיר מרשימת התנ״ך.בתתנ״כיאַסִּיאסי הוא שם עברי קצר, המוכר כצורת חיבה לשם אסא, וגם כשמו של חכם תלמודי בולט - רב אסי.בןעבריאַסְיָהשם שמקורו קרוב למילה הארמית "אסיא" - רופא/מרפא, ומבטא ריפוי וחיוּת.בתארמיאָסְנַתשם מקראי, אשתו של יוסף במצריםבתתנ״כיאֶסְתִּיאסתי הוא כינוי חיבה נפוץ לשם המקראי אסתר, המלכה היהודייה שהצילה את עמה בפרס.בתעבריאָפִיקאפיק הוא ערוץ נחל - שם המבטא כיוון, זרימה ומסלול חיים ברור.בןעבריאָפֵקערוץ נחל, כוח מרוכז - שם מקומות תנ״כי המזכיר גם את המילה 'אפיק' - ערוץ זרימת המים.בןתנ״כיאֲצִילָההצורה הנשית של אציל - שם המבטא רוממות ומעמד נעלה.בתעבריאַרְאֵל'גיבור, מלאך אלוהים' - שם מקראי נדיר שמקורו בכינוי לישויות שמימיות אדירות.בןתנ״כיאַרְבֵּלשם מקום בגליל, הר וכפר עתיקיםבתעבריאַרְגָּמָן"ארגמן" הוא צבע סגול-אדמדם יוקרתי, המוזכר רבות בתנ"ך בבגדי הכהונה ובמשכן.בתתנ״כיאַרְדאחד מבני בנימין, שם קצר וייחודי מספר בראשית.בןתנ״כיאַרְיָאָהשם עכשווי הקרוב לשורש "אריה" - עוצמה עדינה בגרסה נשית.בתעבריאַרְיָאןשם בינלאומי רב-פנים: בוולשית פירושו 'כסף', ובעברית הוא מהדהד את המילה 'אריה'.בןבינלאומיאֶרִיןשם לועזי פיוטי - כינויה העתיק של אירלנד בשירה הקלטית.בתבינלאומיאֵשֶׁדאשד הוא מפל מים או מדרון תלול - שם נדיר השאוב מלשון המקרא.בןעבריאַשְׁחָראשחר הוא שם עברי הלקוח מעולם הצומח - שיח בר ארץ-ישראלי הנזכר בספרות חז״ל, וצלילו מזכיר גם את המילה 'שחר'.בןעבריאֶשְׁלִיתאשלית היא אשל קטן - עץ המדבר הפרוש כמו אוהל, שנטע אברהם אבינו בבאר שבע.בתעבריאַשְׂרִיאֵלנכדו של מנשה בן יוסף וראש בית אב בשבטו.בןתנ״כיבְּאֵרבאר מים - שם טבע תנ״כי המסמל חיים, שפע ומקור מתמשך.בתתנ״כיבָּאשָׁאכינוי חיבה יידישאי לשם בת-שבע - 'בת השבע/השבועה'.בתבינלאומיבַּבְתָאאישה יהודייה מתקופת מרד בר כוכבא, בעלת ארכיון מסמכים אישי מפורסםבתארמיבְּדֹלַחבדולח הוא אבן חן צלולה ונקייה - שם נדיר ומקראי ביותר.בתתנ״כיבַּהַטאבן שיש צבעונית שעיטרה את ארמון אחשוורוש במגילת אסתרבתתנ״כיבּוּאֵינָהטובה - שם לדינו קלאסי, המקביל לשם העברי טובה.בתבינלאומיבּוּקִּינשיא שבט דן שסייע בחלוקת הארץ, וגם שם כהן מצאצאי אהרן.בןתנ״כיבָּזבז הוא עוף דורס קטן ומהיר - שם חד-הברתי המבטא זריזות ודיוק.בןעבריבִּילָא'יפה' - שם יידי-אשכנזי עתיק שמקורו בכינוי חיבה לאישה נאה.בתבינלאומיבֵּיְלָהשם יידי-אשכנזי נפוץ, שמקורו במילה האיטלקית "בלה" - יפה.בתבינלאומיבִּילִיבילי הוא שם בינלאומי אוניסקס, צורת חיבה לשם וויליאם או וילהלמינה, שמשמעותו 'רצון עז' או 'מגן נחוש'.בתבינלאומיבְּכוֹרבכור - שם המציין את הבן הראשון.בןעבריבֶּלבל הוא שם קצר ואופנתי, המזוהה בעברית עם המילה 'לב' בסדר הפוך, ומעניק תחושה של חמימות ורוך.בתעבריבֶּלָה'יפה' באיטלקית, שם נפוץ בקהילות דוברות יידישבתבינלאומיבִּלְהָהשם מקראי, שפחת רחל ואם דן ונפתליבתתנ״כיבְּלוּמָה"פרח, פורחת" ביידיש - שם המסמל פריחה ויופי.בתעבריבְּלַנְקָהלבנה - שם ג'ודיאו-ספרדי המבטא טוהר ובהירות.בתבינלאומיבֵּןבן - שם קצר המבטא המשכיות.בןעבריבֶּן-אוֹרבן אור - שם המבטא בהירות ואופטימיות.בןעבריבֶּן־חַיִלשר ששלח יהושפט מלך יהודה ללמד תורה בערי הממלכה.בןתנ״כיבֶּן-עַמִּיבן עמי - שם המבטא שייכות לעם.בןתנ״כיבֶּן-צִיּוֹןבן ציון - שם המבטא זיקה לירושלים.בןעבריבְּנָיָהוּמפקד משמר דוד המלך וגיבור חיל נודע, מאוחר יותר שר הצבא בימי שלמה.בןתנ״כיבַּעֲרָאאישה בת שבט בנימין, מוזכרת פעם אחת בדברי הימיםבתתנ״כיבְּעֶרְיָהראש בית אב בשבט בנימין שגורשו יחד עם בני ביתו מגת.בןתנ״כיבִּקְעָהשם המתאר עמק רחב בין הרים.בתתנ״כיבַּרבר - שם קצר בעל משמעות כפולה: בן, ושדה חופשי.בןארמיבְּרַאנְדֶּלבראנדל הוא שם יידי נדיר, הקשור למילה הגרמנית-יידית לאש או לגחלת.בתבינלאומיבְּרֵאשִׁיתהמילה הפותחת את התורה, המסמלת התחלה חדשה ובריאה.בתתנ״כיבְּרוּקברוק הוא שם לועזי, שמשמעותו באנגלית 'נחל' או 'פלג מים קטן'.בןבינלאומיבְּרוּרְיָה'ברורה, טהורה' - שם חכמת התלמוד המפורסמתבתעבריבַּרְזִלַּיהאיש הנאמן שתמך בדוד המלך בבורחו מפני אבשלום בנו.בןתנ״כיבְּרִיתהמילה העברית ל'ברית/הסכם' - שם המבטא נאמנות והתחייבות.בתעבריבֶּרֶנִיקָהנסיכה יהודייה מבית הורדוס, אחותו של אגריפס השניבתבינלאומיבַּרְקִיתברקית מזכירה נצנוץ וברק - שם קצר ומנצנץ לבת.בתעבריבָּרֶקֶתאבן חן ירוקה מחושן הכהן הגדולבתתנ״כיבְּשׂוֹרבשור הוא נחל בנגב הקרוי גם 'נחל הבשורה' - שם נדיר ומבשר טוב.בןעבריבָּשָׁןשם אזור פורה בעבר הירדן המזרחי, המוזכר בתנ״ך כארץ שפע.בןתנ״כיבַּתשם עברי פשוט ועתיק, שמשמעותו 'בת'.בתתנ״כיבַּת צִיּוֹןבת ציון הוא כינוי תנ״כי פיוטי לירושלים ולעם ישראל, המופיע רבות בספרי הנביאים ובתהלים.בתתנ״כיבַּת-אֵל'בת האל' - שם מודרני בעל הד תיאופוריבתעבריבַּת-חֵן'בת החן' - שם המבטא יופי ונועםבתעבריבַּת-שׁוּעַכינויה המקראי של אשת יהודה, ושל בת-שבע בדברי הימיםבתתנ״כיבַּת-שַׁחַר'בת השחר' - שם פיוטי המסמל התחלה חדשהבתעבריבַּתְאֵלבתאל הוא שם עברי מורכב מהמילים 'בת' ו'אל', ופירושו 'בת האל' - ילדה השייכת לאלוהים.בתעבריגְּאוּלָה'גאולה' - שם המבטא תקווה לישועהבתתנ״כיגָּאיָהגאיה, אלת האדמה ביוונית, אומצה כשם עדכני בישראל.בתבינלאומיגָּאלְדָּאגאלדא הוא שם יידי שפירושו הישיר 'זהב', והוא מזוהה בישראל בעיקר עם ראש הממשלה גולדה מאיר.בתבינלאומיגַּבגב הוא שם עברי קצר שמשמעותו הבסיסית 'גב' או 'רכס גבוה', ומסמל תמיכה, יציבות ואיתנות.בןעבריגְּבוּרָהשם המסמל כוח, אומץ לב וגבורה.בתתנ״כיגֶּבַעגבע הוא גבעה נמוכה - שם קצר השאוב מנופי הארץ.בןעבריגֶּבֶרגבר וגיבור - שם קצר וישיר המבטא גבריות ועוצמה.בןתנ״כיגַּדִּיאֵלגדיאל פירושו 'גדי-האל', כלומר מזלי מהאל - שם אחד ממרגלי הארץ.בןעבריגִּדְעוֹנִיאביו של אבידן, נשיא שבט בנימין בתקופת המדבר.בןתנ״כיג'וֹימילה אנגלית שמשמעותה שמחה.בתבינלאומיגּוֹלְדָּה'זהב' - שם יידי-אשכנזי קלאסי, המזוהה בעיקר עם ראשת הממשלה גולדה מאיר.בתבינלאומיגּוֹלְדִיגולדי הוא שם יידי-גרמני שפירושו 'זהובה', והוענק מסורתית לבנות בקהילות אשכנזיות.בתבינלאומיגִּ'וּלְיָאןג'וליאן הוא שם לועזי ותיק, שמקורו בשם הרומי יוליאנוס - 'השייך למשפחת יוליוס'.בןבינלאומיגּוֹלָןגולן הוא שם הרמה הצפונית של הארץ - שם המבטא איתנות, גובה ושייכות לארץ.בןעבריגּוֹמֶאצמח הפפירוס שממנו נעשתה תיבת משהבתתנ״כיגּוֹמֶראשת הנביא הושע, ששמה קרוב לשורש "השלמה"בתתנ״כיגּוֹןשם עברי קצר ונדיר, מהשורש גנ"ן - להגן, לסוכך - מבטא הגנה וביטחון.בןעבריגּוּנִישם מקראי, שמו של אחד מבני נפתלי.בתתנ״כיגּוּרִיהגור שלי - שם המבטא חיבה וקרבה.בןעבריגָּזִית'אבן גזית' - אבן מלוטשת ומהוקצעת מן המקראבתתנ״כיגִּבּוֹרגיבור וחזק - שם המבטא גבורה במלוא מובן המילה.בןעבריג'ִיָּהשם איטלקי-בינלאומי, צורה מקוצרת של השם ג'יאנה שמשמעותו "אלוהים חנן".בתבינלאומיגִּיּוֹרָאגור - שם ותיק המבטא נעורים ועוצמה.בןעבריגִּיחוֹןאחד מארבעת נהרות עדן, וגם מעיין ירושלים העתיקהבתתנ״כיגִּיטָהשם יידישאי שמשמעותו 'טובה', בדומה לגרמנית gut.בתבינלאומיגִיטִיהטובה - שם חיבה יידישאי המבוסס על המילה הגרמנית-יידישאית 'גוט' שמשמעה טוב.בתבינלאומיגִּיטֶלשם יידישאי שמשמעותו 'טובה'בתבינלאומיגִּ'ינָהשם לועזי, קיצור של 'רג'ינה' במשמעות מלכותיתבתבינלאומיגִּינֶעְנְדֶּלשם יידי-חסידי נדיר, צורת חיבה השייכת למשפחת השמות "גננדל" הרווחת בקהילות אשכנזיות.בתבינלאומיגִּלְבֹּעַגלבוע הוא ההר שבו נפל שאול המלך - שם המבטא עוצמה טרגית והדר נופי.בןעבריגַּלִּיגלי פירושו 'הגל שלי' - שם תוסס וימי, קצר ומודרני.בתעבריגְּלִיפִירָהנסיכה קפדוקית שנישאה למשפחת הורדוסבתבינלאומיגְלִיקָאשם יידישאי שמשמעותו 'מזל/אושר', מהמילה הגרמנית Glück.בתבינלאומיגִּ'מִילָהיפה וחיננית - שם צפון אפריקאי המבטא יופי פנימי וחיצוני.בתבינלאומיגֶּפֶןגֶּפֶן הוא צמח היין, סמל לשגשוג ופריון.יוניסקסתנ״כיגֵּרָאבנו של בנימין, ולפי המסורת אביו של אהוד השופט.בןתנ״כיגְּרַצְיָהחן - שם לדינו נודע, על שם הנדבנית והמנהיגה דונה גרציה.בתבינלאומיגֵּרְשֹׁםבנו הבכור של משה רבנו, שנולד בעודו גר בארץ מדין.בןתנ״כיגֶּשֶׁםגשם הוא מי הברכה היורדים מהשמיים - שם המבטא שפע, חיים וטוהר.בןעבריגַּתָםנכדו של עשיו ואחד מאלופי אדום הקדומה.בןתנ״כידְּבַשׁדבש מסמל מתיקות וברכה - ארץ זבת חלב ודבש.בתעברידֻּלְבִיתדולבית היא עץ הדולב הקטן, הגדל על גדות נחלים ומתפאר בעלים גדולים וגזע מנומר.בתעברידּוֹןשם לועזי, תואר כבוד ספרדי-איטלקי שמשמעותו "אדון".בןבינלאומידּוֹנָהגבירה - תואר כבוד ספרדי שהפך לשם, כמו דונה גרציה.בתבינלאומידּוֹסָארבי דוסא בן הרכינס, מגדולי התנאים בדור יבנה.בןארמידּוֹרְאֵלדוראל הוא שם עברי מורכב מ'דור' ו'אל', שמשמעותו 'דור של האל' או 'דורו של האלוהים'.בןעברידּוֹרְיָאןדוריאן הוא שם ממוצא יווני, שפירושו 'איש דוריס' או 'בן שבט הדורים'.בןבינלאומידּוֹרְיָהמתנת האל, מלשון דור ודורוןבתעברידּוֹרִיןמתנה, גרסה מודרנית וקצרה של דוריתבתעברידּוֹרִיסאשתו הראשונה של הורדוס המלךבתבינלאומידּוֹתָןשם מקראי על שם עיר קדומה בשומרון.בןתנ״כידִיאָןדיאן הוא שם צרפתי-אנגלי, גרסה של השם הרומי דיאנה, אלת הציד והירח במיתולוגיה הרומית.בתבינלאומידֵּיְוִידדיויד הוא הצורה האנגלית של השם העברי דוד, ופירושו 'אהוב' או 'ידיד'.בןבינלאומידִּילָן'בן הים' - שם וולשי עתיק מהמיתולוגיה הקלטית, שהתפרסם בזכות בוב דילן.בןבינלאומידִּין"משפט, צדק" - שם קצר וחד המבטא יושרה.בןעברידִּישׁוֹןשם מקראי נדיר שמזוהה עם סוג של צבי בר.בןתנ״כידִּישָׁןמבני שעיר החורי, ממנהיגי אדום הקדומה - ולא זהה לאחיו דישון.בןתנ״כידְּלִילָהמהמפורסמות בנשות התנ"ך, בסיפור שמשוןבתתנ״כידָּנִיבדניב הוא שם מודרני המשלב 'דן' ו'ניב' - שיפוט הוגן ולשון צחה.בןעברידְּעוּאֵלאביו של אליאסף, נשיא שבט גד בתקופת המדבר.בןתנ״כידַּפְנִיוריאציה עברית לשם דפנה, המציינת את עץ הדפנה - סמל ניצחון והוד.בתעברידַּר'אבן חן, צדף פנינה' - שם מקראי נדיר וחד-הברתי מספר אסתר.בתתנ״כידְּרוּסִילָהנסיכה יהודייה מבית הורדוס, בתו של אגריפס הראשוןבתבינלאומידַּרְיָהשם ממוצא פרסי עתיק, הקשור למלכות ולים.בתבינלאומיהָארִיהארי הוא שם חיבה אנגלי הקשור לשם הנרי (Henry), ופירושו 'שליט הבית' או 'שליט'.בןבינלאומיהָגָרשם מקראי, אמה של ישמעאלבתתנ״כיהֲדַדשם קדום שנשאו מספר מלכי אדום, וגם יריבו של שלמה המלך.בןתנ״כיהֲדוֹרָםבנו של יוקטן מצאצאי שם, וגם שמו הנוסף של ממונה המס בימי רחבעם.בןתנ״כיהֲדַסִּיתהדס קטן, גרסת חיבה לשם הדסבתעבריהֲדָרָההצורה הנשית של הדר - הוד ותפארתבתעבריהוֹשַׁעְיָהמנהיג ביהודה שהוביל תהלוכה בחנוכת חומת ירושלים בימי נחמיה.בןתנ״כיהִיא־לִישם עברי מודרני ומשחקי - 'היא לי' - ביטוי שייכות וחיבה.בתעבריהִיאָלִיהיאלי הוא שם עברי מודרני ונדיר, המשלב ככל הנראה את המילים 'היא' ו'אלי' (האל שלי), ומבטא קרבה אישית לאלוהים.בתעבריהֵיְלִישם לועזי אנגלי, מקורו בשם מקום שפירושו 'אחו החציר' - התאזרח בישראל בזכות פופולריות בינלאומית.בתבינלאומיהִילִיהילי פירושו 'השבח שלי' - שם חמים וקצר לבת.בתעבריהִילֵנִימלכת חדייב שהתגיירה, מוזכרת במשנה בשבח נדיבותהבתבינלאומיהֵימָןשם לוי מקראי שמזוהה עם נאמנות.בןתנ״כיהִינְדָּאשם יידישאי שמשמעותו 'איילה, צבייה'.בתבינלאומיהַלִּישם מודרני הנגזר מהמילה 'הלל' - שבח ותהילה.בתעבריהַלְלִיהללי פירושו 'שבח לי' או 'הללו אותי' - שם שירי ומודרני.בתעבריהַלְלִיָּהמ'הללו־יה' - קריאת הודיה והלל לאלוהים.בתעבריהֶלֶןהלן הוא שם יווני עתיק שמשמעותו המקובלת היא 'לפיד' או 'אור זוהר', והוא נישא בידי הלנה היפה במיתולוגיה היוונית.בתבינלאומיהֶלֶנִיגרסה עברית לשם היווני הֶלֶנָה, המסמל אור וזוהר.בתבינלאומיהַמֹּלֶכֶתאחות גלעד, ששמה קרוב למשמעות "המולכת"בתתנ״כיהֶנְדֶּלהנדל הוא שם יידי חיבתי, הקשור למילה 'הינדע' - איילה, צבייה.בתבינלאומיהָנִיכינוי חיבה, קרוב לשמות "חנה" ו"הניה" - נושא בתוכו את המשמעות "חן" ו"נעימות".בתעבריהֶנְיָהצורת חיבה יידישאית לשם התנ״כי חנה, שמשמעו חן וחסד.בתתנ״כיהֶענָאשם חיבה יידי-אשכנזי, גרסה מוקטנת של השם המקראי חנה.בתבינלאומיהֶעֶנְדֶּלהענדל הוא גרסת כתיב נוספת לשם היידי הנדל, הקשור אף הוא למילה 'איילה'.בתבינלאומיהַצְּלֶלְפּוֹנִיאחות בני עֵיתם, אחד השמות הנדירים ביותר בתנ"ךבתתנ״כיהָרָןאחיו הצעיר של אברהם אבינו ואביו של לוט.בןתנ״כיהֶרְשֶׁלשם יידי-אשכנזי שמשמעותו 'צבי קטן'.בןבינלאומיוָהֵבשם מקראי נדיר ממקום גיאוגרפי בספר במדבר.בןתנ״כיוֹולְףשם יידי-אשכנזי שמשמעותו 'זאב'.בןבינלאומיוִיקְטוֹרְיָהשם לטיני שמשמעותו ניצחוןבתבינלאומיוׇפְסִיאביו של נחבי, נציג שבט נפתלי בין שנים עשר המרגלים.בןתנ״כיוַרְדִּימוֹןשם עברי מודרני שמשמעותו קשורה לוורד.בןעבריוַרְדִּינָהצורה מעוטרת של השם ורדבתעבריוַשְׁתִּיהמלכה הראשונה במגילת אסתר, שסירבה לבוא אל המלךבתתנ״כיזָבָדלוחם בצבא דוד, וגם שם אחד מהכוהנים בימי עזרא.בןתנ״כיזַבְדִּיסבו של עכן בן כרמי, וגם מפקד באוצרות דוד המלך.בןתנ״כיזַבְדִּיאֵלמתנת אל - שם תנ״כי נדיר, שילוב של הענקה ואמונה.בןעבריזְבַדְיָהמתנת האל - שם המבטא נדיבות אלוהית.בןתנ״כיזְבוּדָּהאמו של המלך יהויקיםבתתנ״כיזָהֳרִיתזהרית היא צורת חיבה לזוהר - נצנוץ עדין ומודרני.בתעבריזוֹאִיזואי פירושו 'חיים' ביוונית - שם בינלאומי שכבש את ישראל.בתבינלאומיזִיזָאמנהיג ממשפחות שבט שמעון שהרחיבו את נחלתם בימי חזקיהו.בןתנ״כיזִיסִיזיסי פירושו 'מתוקה' ביידיש - שם חיבה קלאסי לתינוקת.בתבינלאומיזִיסֶלשם יידישאי שמשמעותו "מתוקה" - מהמילה "זיס" (מתוק).בתבינלאומיזִיקזיק הוא ניצוץ קטן וזוהר - שם קצר המבטא ניצת אור פתאומית.בןעבריזַיִתזית - עץ השלום והשמן הטהור - שם השואב מסמלי הארץ המובהקים.בןעבריזַךְזך פירושו טהור וצלול - שם קצר וחד המבטא ניקיון פנימי.בןעבריזֵכֶרמצאצאי בנימין ומראשי היישוב בגבעון.בןתנ״כיזֶלִיגזליג הוא שם יידי, שמשמעותו 'מבורך' או 'שמח' - מהמילה הגרמנית selig.בןבינלאומיזַלְמָןצורה יידישאית של השם "שלמה", נפוצה בזכר אדמו"רים חסידיים.בןבינלאומיזִלְפָּהשפחתה של לאה ואם שניים משבטי ישראלבתתנ״כיזֶמֶרשם המזוהה עם שיר ומנגינה, ומופיע כבר בספר בראשית.יוניסקסתנ״כיזִמְרִישם מקראי נדיר ממשפחת שבט שמעון.בןתנ״כיזִמְרָןבנו הבכור של אברהם וקטורה, מייסד שבט ערבי קדום.בןתנ״כיזַכִּיָּהטהורה וזכה - שם מזרחי המבטא ניקיון נפש ותום לב.בתבינלאומיזְרוּבָּבֶלשם מנהיג ששב מבבל ובנה מחדש את בית המקדש.בןארמיזְרַחְיָההאל זרח - שם המבטא אור עולה ובוקע.בןתנ״כיזְרִיחָהזריחה היא רגע עלות השמש - הרגע שבו האופק מתלהט בגוונים ומתחיל יום חדש.בתעבריזֶרֶשׁאשתו של המן במגילת אסתרבתתנ״כיזֵתָםלוי מבני לעדן, מהאחראים על אוצרות בית ה׳ בימי דוד.בןתנ״כיחֲבַצֶּלֶתחבצלת השרון היא פרח היופי המקראי משיר השירים.בתתנ״כיחָגְלָהחגלה, אחת מבנות צלפחד, נושאת שם עוף ציפור - נדיר ומקראי.בתתנ״כיחֹדֶשׁאחת מנשות שחריים, מלשון "חודש" וירח חדשבתתנ״כיחֹבָבבנו של יתרו, שהצטרף לבני ישראל במסעם במדבר.בןתנ״כיחוֹבָהאשתו של רב הונא, מחכמי בבל בתלמודבתארמיחוּלְדָּההנביאה שאליה פנה יאשיהו המלך לאחר מציאת ספר התורהבתתנ״כיחוֹמָאאשתו של אביי, מחכמי התלמוד הבבליבתארמיחוֹפִיתחופית היא רצועת חוף קטנה ואינטימית - המקום שבו נפגשים היבשה והים.בתעבריחוֹרִיאביו של שפט, נציג שבט אשר בין שנים עשר המרגלים.בןתנ״כיחֹרֶשׁחורש הוא חלקת יער סבוכה - שם המבטא צל, מסתור וטבע פראי.בןעבריחוּשַׁישם מקראי נדיר, ידידו הנאמן של דוד המלך.בןתנ״כיחוּשָׁםאחד ממלכי אדום הקדומים, מארץ התימני.בןתנ״כיחֹשֶׁןשם תכשיט - החושן היה לוחית הזהב המשובצת שנים עשר אבנים יקרות שענד הכהן הגדול על ליבו.בתתנ״כיחַיחיים - שם קצר וחזק, המבטא ברכה לחיים ארוכים.בןעבריחִיָּיאחיים וקיום - שם ארמי-תלמודי, על שם החכם רבי חייא.בןארמיחֵרוּתשם המבטא חופש ועצמאות.בתתנ״כיחֶלְאָהאחת מנשות אשחור, מוזכרת בדברי הימיםבתתנ״כיחֶלְדַּישר צבא נטופתי שהיה אחראי על החודש השנים עשר בצבא דוד.בןתנ״כיחֱלִיתכשיט ועדי, מילה מקראית ליופי מוזהבבתתנ״כיחַלָּמִישׁשם מקראי נדיר שמשמעותו סלע קשה כצור.בןתנ״כיחַלְפוֹןחילוף וחידוש - שם עתיק מצפון אפריקה הנושא משמעות של המשכיות הדורות.בןעבריחִלְקִיָּהוּהכהן הגדול שמצא את ספר התורה בבית המקדש בימי יאשיהו.בןתנ״כיחֶמְדְּיָהחמדת ה' - שם המבטא יופי וחן שהוענקו במתנה משמים.בתעבריחֶמְדָּןבנו של דישון החורי, מצאצאי שעיר באדום הקדומה.בןתנ״כיחֲמוּטַלשם מקראי, אמה של שני מלכי יהודהבתתנ״כיחֶמְלָהשם רגיש שמשמעותו רחמים וחמלה כלפי הזולת.בתתנ״כיחֲנִיתכלי נשק מקראי - רומח קלבתעבריחֲנַנְאֵלחנן אותי האל - שם המבטא חסד וטוב לב.בןתנ״כיחֲנָנִיאחיו של נחמיה, שהביא לו ידיעות על מצב חומות ירושלים.בןתנ״כיחִסְדַּאיאיש החסד - שם ספרדי עתיק, על שם המדינאי חסדאי אבן שפרוט.בןעבריחָסִיןשם מודרני שמשמעותו איתן וחזק.בןעבריחֶפְצִי-בָהּאמו של המלך מנשה, וכינוי נבואי לירושלים הגאולהבתתנ״כיחֵרוּתחופש - שם עברי המבטא עצמאות, שחרור ותחושת חירות פנימית.בתתנ״כיחֶרְמוֹןשם על שם ההר הגבוה בצפון הארץ.בןתנ״כיטַאישם בינלאומי קצר וחד-הברתי, הנפוץ במספר תרבויות במשמעויות של חופש וכישרון.בןבינלאומיטָבְאֵלשם מקראי נדיר בעל צליל ארמי.בןארמיטֶבַחבנו של נחור, אחי אברהם, ופילגשו ראומה.בןתנ״כיטֶבַעטבע הוא שם עברי ישיר, על שם עולם הטבע כולו.בןעבריטְהוֹרָהטהורה וזכה, נקייה מכל רבבבתעבריטוֹבִיכינוי חיבה לשם "טובה", מבטא טוב-לב וחסד.בתעבריטוֹבִיָּהוּצורתו המלאה של השם טוביה, 'ה' הוא טוב'.בןתנ״כיטוּבִיתטוב קטן, גרסה מודרנית לטובהבתעבריטֹהַרטוהר הוא ניקיון פנימי ותמימות - שם המבטא צלילות נפש.בןעבריטוֹיְבָּאיונה - שם יידישאי-אשכנזי, מקביל למילה הגרמנית 'Taube' שמשמעה יונה.בתבינלאומיטוֹםשם לועזי שמשמעותו 'תאום'.בןבינלאומיטוֹמִישם לועזי, גרסת חיבה לשם תומאס.בןבינלאומיטוֹפָּזאבן חן צהובה-זהובהבתבינלאומיטִילָאכינוי חיבה יידישאי-גרמני, קרוב לשמות מתילדה/אוטיליה.בתבינלאומיטַל-אוֹרטל של אור - רעננות מוארתבתעבריטַלְמַימלך גשור, אביה של מעכה אשת דוד ואבי אבשלום.בןתנ״כיטֶמֶסְגֵןטמסגן הוא שם אמהרי-אתיופי, שמשמעותו 'תודה' או 'הודיה'.בןבינלאומיטֶנֶאטנא הוא שם עברי תנ״כי שפירושו 'סל', כפי שמופיע בפסוק 'ברוך טנאך ומשארתך' בספר דברים.בתתנ״כיטָפַתבתו של שלמה המלך, אשת אחד מניצביובתתנ״כיטַרְפוֹןשם חכם משנאי ממקור יווני.בןבינלאומיטְשַׁארְנָאטשארנא הוא שם יידי-סלאבי שפירושו 'השחורה', מהמילה הסלאבית 'צ'רנה' (czarna) - כינוי לילדה כהת שיער.בתבינלאומייְאוֹריאור הוא שם מודרני המהדהד אור וזרימה - שילוב של נהר ואורה.בןעברייָאןשם אירופי, גרסה סלאבית לשם יוחנן.בןבינלאומייָאָרשם קצר הקרוב לשורש "אור" ולמילה "יער".בןעברייֹאשִׁיָּהוּאחד המלכים הצדיקים והגדולים בממלכת יהודה, שביצע רפורמה דתית מקיפה.בןתנ״כייִגְדַּלְיָהוּאביו של חנן, ובביתו שבבית המקדש התארחה משפחת הרכבים.בןתנ״כייְדוּתוּןמשורר ומנצח בבית המקדש, ששמו נזכר בכותרות מספר מזמורי תהילים.בןתנ״כייְדִיעֲאֵלבנו של בנימין וראש בית אב בשבטו, וגם גיבור חיל בצבא דוד.בןתנ״כייְדַעְיָההאל ידע - שם המבטא ידיעה והשגחה אלוהית.בןתנ״כייְהָביהב הוא מתת וברכה - שם השאוב מפסוק תהלים 'השלך על ה' יהבך'.בןעברייְהוֹחָנָןה' חנן - הצורה התנ״כית המלאה של השם יוחנן.בןעברייְהוֹיָדָעיהוידע פירושו 'ה' יודע' - שם הכהן הגדול שהציל את המלכות מיד עתליה.בןעברייְהוֹעַדִּיןאמו של אמציהו מלך יהודהבתתנ״כייְהוֹצָדָקכהן שהוגלה לבבל, ואביו של יהושע שחזר לבנות מחדש את בית המקדש.בןתנ״כייְהוֹשֶׁבַעהצילה את התינוק יואש והחביאה אותו מפני עתליהבתתנ״כייַהֲלוֹמָהיהלומה - כאבן היהלום הבוהקת והקשה מכל, המסמלת טוהר, נצח ובהירות מוחלטת.בתעברייַהֲלוֹמִיתיהלומית היא צורת חיבה ליהלום - האבן הקשה והנוצצת ביותר.בתעברייַהֲלִייהלי הוא שם מודרני רך, המהדהד את המילה 'יהלום' - אבן חן יקרה.בןעברייוֹחַאיה' חנן - שם חז״לי, אביו של רבי שמעון בר יוחאי, בעל ה'זוהר'.בןתנ״כייוֹחָנָןיוחנן פירושו 'ה' חנן' - שם תנ״כי ותלמודי נפוץ שהפך לנדיר במרוצת הדורות.בןעברייוּטָּאשם מקראי, שמה של עיר בנחלת שבט יהודה.בתתנ״כייוּלִישם קליל וקצר, גרסה עברית-ידידותית לשם יוליה.בתבינלאומייוֹנָדָבה' נדיב - שם המבטא נדיבות ורצון טוב אלוהי.בןתנ״כייוֹנִיכינוי חיבה לשם "יונתן" - "ה' נתן" - ומזכיר גם את המילה "יונה", סמל שלום.בןתנ״כייוֹעָדמהשורש י.ע.ד - ייעוד ומועד; שם המבטא תכלית וייעוד בחיים.בןעברייְזַנְיָהשר צבא שנותר ביהודה לאחר חורבן בית המקדש הראשון ותמך בגדליהו.בןתנ״כייִזְרַחְיָהראש משפחת מנצחים משבט יששכר, וגם מנצח מקהלת הלויים בימי נחמיה.בןתנ״כייִחְיֶאהוא יחיה - שם תימני עתיק המבטא תפילה לחיים ארוכים.בןעברייְחִיאֵליחיאל פירושו 'יחיה האל' - שם תנ״כי המבטא חיים, המשכיות וברכה.בןעברייָכִיןבנו של שמעון, ועל שמו נקרא אחד משני עמודי הנחושת בבית המקדש.בןתנ״כייְכָלְיָהאמו של עוזיהו מלך יהודהבתתנ״כייַלְתָּאאשתו של רב נחמן, מהדמויות הנשיות הבולטות בתלמודבתארמייָםים הוא הגוף הכחול והעצום - שם קצר, טבעי ואוניסקס.בתעברייְמִימָהיום בהיר, יונה קטנה - שם תנ״כי, בתו הבכורה של איוב.בתעברייַמִּיתמלשון ים, טהורה וזורמת כמיםבתעברייַנַּאיינאי הוא שם מלכותי עתיק - על שמו של אלכסנדר ינאי, מלך בית חשמונאי.בןעברייִסְכָּהשם מקראי, לפי המסורת שם נוסף לשרה אמנובתתנ״כייַעְבֵּץנודע בזכות תפילתו הקצרה לברכה והרחבת גבול, שנענתה.בןתנ״כייַעִישׁהוא יחיה - שם מגן קדום המבטא איחול לחיים ארוכים.בןעברייֶעֶנְטָאיענטא הוא שם יידי ותיק, שמקורו בשם האיטלקי 'ג'נטילה' במשמעות אצילה ועדינה.בתבינלאומייַעַריער הוא שטח מיוער סבוך וירוק - שם המבטא עומק, שורשיות וחיבור לטבע.בןעברייַעֲרִייערי הוא שם עברי המזוהה עם היער והטבע, ומופיע גם כחלק משם מקראי נדיר.בןתנ״כייַעֲרִיתיערית פירושה 'יער קטן' - שם נדיר ומיוער.בתעברייֶפֶתיופי והרחבה - שם תנ״כי, שמו של בנו השלישי של נח.בןעברייִפְתָּחהשופט שהוביל את בני ישראל לניצחון על בני עמון.בןתנ״כייִצְהָרבנו של קהת הלוי ואביו של קרח.בןתנ״כייְקוּתִיאֵלתקוותי היא באל - שם המבטא ביטחון ותקווה.בןתנ״כייָקִיםראש בית אב בשבט בנימין, וגם כהן מראשי המשמרות בבית המקדש.בןתנ״כייַקִּינְתּוֹןיקינתון הוא פרח היקינתון הריחני - שם צמח נדיר ומיוחד.בתעברייַרְדֵּנָההצורה הנשית המורחבת של ירדןבתעברייְרוּשָׁהאמו של יותם מלך יהודה, מלשון "ירושה ונחלה"בתתנ״כייְרִיעוֹתאשתו או בתו של כלב בן חצרוןבתתנ״כייַרְקוֹןשם נהר מרכזי בישראל, המוזכר כבר בספר יהושע.בןתנ״כייִשַׁישם אבי דוד המלך.בןתנ״כייָשְׁפֵהישפה היא אחת מאבני החושן היקרות שענדו הכוהנים על ליבם בבית המקדש.בתתנ״כייְשֻׁרוּןכינוי שירי ונרדף לעם ישראל, שמשמעותו יושר.בןתנ״כיכַּבִּירכביר פירושו גדול, רב עוצמה ואדיר.בןעבריכַּדְכֹּדאבן חן מנבואת ישעיהו על ירושלים הבנויה מחדשבתתנ״כיכּוֹכָבכוכב - גרם שמיים זוהר - שם המבטא בהירות, ייחוד וגדולה.בןעבריכּוֹרֶשׁכורש הוא שמו של מלך פרס שהתיר לבני ישראל לשוב ולבנות את בית המקדש.בןבינלאומיכָּזְבִּינסיכה מדיינית המוזכרת בפרשת בלקבתתנ״כיכִּלְאָבבנו השני של דוד המלך מאביגיל, שנקרא בדברי הימים בשם דניאל.בןתנ״כיכִּלְיוֹןבנה השני של נעמי ובעלה של ערפה, בסיפור מגילת רות.בןתנ״כיכְּלִילָהעטרה וכתר - שם עדין המבטא שלמות והדר.בתעבריכַּלְכֹּלאחד מארבעת החכמים שהושוו לחוכמת שלמה המלך.בןתנ״כיכֵּנָהכנה הוא שם עברי שפירושו 'ישרה וכנה', מהתואר 'כן' שמשמעותו אמת, יושר וכנות.בתעבריכְּנַעַןכנען הוא שם קדום המזוהה עם ארץ ישראל בתקופת המקרא.בןתנ״כיכְּנַעֲנָהאביו של צדקיהו, נביא בחצרו של אחאב מלך ישראל.בןתנ״כיכַּרְכֻּמִיתכרכומית היא פרח הכרכום הסגלגל, שמעליו הכתום-אדמדם מפיקים את התבלין היקר בעולם.בתעבריכַּרְמִיכרמי פירושו 'הכרם שלי' - שם תנ״כי קצר, בנו הרביעי של ראובן.בןעבריכֶּתֶרהמילה העברית ל'כתר' - סמל מלכות, עוצמה ומעלה.בתעבריכַּתְרִיאֵלכתריאל פירושו 'כתרו של אל', שם המביע הוד והדר אלוהי.בןעברילֹא-רֻחָמָהבתו הסמלית של הנביא הושעבתתנ״כילֵאוֹ'אריה' - שם לטיני קלאסי, נפוץ בעולם כולו ומתחזק גם בישראל.בןבינלאומילַאיָהצורה יידישאית-אשכנזית לשם התנ״כי לאה, אמנו הראשונה מנשות יעקב אבינו.בתתנ״כילַאְיוֹלאיו הוא שם נדיר ומודרני, המורכב ככל הנראה מהצירוף 'לי' ו'יה', ומזכיר שמות עבריים המסתיימים בהברת האל.בןעברילָאֵלשייך לאל - שם תנ״כי קצר מספר במדבר, ראש בית אב בשבט לוי.בןתנ״כילֵבלב הוא איבר החיים והרגש, סמל לאהבה, תבונה ואומץ.בןעברילְבוֹנָהלבונה היא שרף הבושם הלבן שהוקטר במקדש ונחשב לאחד הניחוחות היקרים בעולם העתיק.בתתנ״כילָבִיאלָבִיא - אריה צעיר ורב עוצמה.בןתנ״כילָבָןאחיה של רבקה וחותנו של יעקב, אבי לאה ורחל.בןתנ״כילְבָנָהלבנה היא כינוי הירח בתנ״ך - שם עדין ומאיר בלילה.בתתנ״כילַהַבלהב הוא הלשון החדה של החרב, סמל לחדות, עוצמה ולהט.בןעברילֶהָבָהלהבה פירושו המילולי הוא 'שלהבת אש', שם המסמל חום ותשוקה.בתעברילְהִיָּהשם עברי מודרני ונדיר, המתפרש כ"שייכת לו יתברך".בתעברילוּאָןשם בינלאומי קצר וייחודי, אהוב בזכות צלילו הרך והזורם.בתבינלאומילוֹטאחיינו של אברהם אבינו, שניצל מהפיכת סדום ועמורה.בןתנ״כילוֹטָןלוטן הוא שם המופיע בתנ״ך ברשימת בני שעיר החורי.בןתנ״כילוּנָהירח - שם ג'ודיאו-ספרדי הנושא אור לילי רך ומרגיע.בתבינלאומילוּקָאלוקא הוא שם איטלקי הקשור לשם לוקאס, ולפי אחת הפרשנויות פירושו 'איש מלוקניה' או 'אור'.בןבינלאומילוּקָאסלוקאס הוא שם לועזי נפוץ, שמקורו קשור למילה הלטינית 'אור'.בןבינלאומילוֹרִישם לועזי, כינוי חיבה קצר לשמות כמו לורה ולורטה.בתבינלאומילוּרְיָאשם משפחה רבני-אשכנזי נודע, שהפך בעשורים האחרונים לשם פרטי לזכר גדולי תורה.בןבינלאומילוֹרִיאָןלוריאן הוא שם מודרני המשלב צלילים בינלאומיים (כמו לורה או לורן) עם הסיומת העברית '-אן', ויוצר שם נשי ייחודי.בתבינלאומילוֹרִיןשם בינלאומי, גרסה נשית לשם לורן/לורנס, הקשור לעץ הדפנה.בתבינלאומילִי-אוֹרשם מחובר עברי מודרני שמשמעותו "יש לי אור".בתעברילִי-יָםשם מחובר עברי מודרני שמשמעותו "יש לי ים".בתעברילִי-נֵסשם מחובר עברי מודרני שמשמעותו "יש לי נס".בתעברילִיאָבליאב פירושו 'לי אב' - האב שלי, ביטוי לקרבה לאלוהים כאב.בןעברילֵיאוֹ"אריה" בלטינית - שם בינלאומי המסמל גבורה ומלכות.בןבינלאומילֵיאוֹןאריה - שם בינלאומי ותיק ממקור יווני-לטיני, המסמל עוצמה ואצילות.בןבינלאומילִיאֵלליאל פירושו 'לי אל' - שם מודרני קצר המבטא אמונה אישית וקרובה.בןעברילִיאָםליאם הוא שם אירי-אנגלי פופולרי, קיצור של ויליאם - 'מגן נחוש'.בןבינלאומילִיאָנָהליאנה הוא שם צרפתי-איטלקי חם, שמשמעותו קשורה לצמח מטפס.בתבינלאומילִיבשם קצר וחם, מהדהד את המילה "לֵב" ואת המילה הסקנדינבית לחיים.בתעברילִיבָּא"אהובה, יקרה ללב" - שם יידישאי חמים בהשראת המילה "לב".בתעברילִיבָּהשם יידישאי שמשמעותו "אהובה" - מהמילה הגרמנית "ליבע" (אהבה).בתבינלאומילִיבִּיליבי פירושו 'הלב שלי' - שם חם ורגשי במיוחד.בתעברילִבְנָהליבנה הוא עץ הצפצפה הלבן - שם מקראי נדיר וטבעי.בתתנ״כילִיבֶּרשם חיבה יידישאי שמשמעותו 'היקרה' או 'האהובה', מהמילה הגרמנית-יידישאית 'ליב' - אהוב.בתבינלאומילִידוֹרשם עברי מודרני, "לי דור" - מבטא המשכיות ותקווה לדורות הבאים.בןעברילִידָרלידר הוא שם עברי מודרני המשלב את המילים 'לי' ו'דר', ופירושו 'שוכן איתי' או 'גר בקרבי'.בתעברילִיָּהליה פירושו 'לי' - שם קצר וחם שמביע קרבה ושייכות.בתעברילִיהוּאליהוא הוא שם עברי נדיר, המורכב כנראה מ'לי' (שייכות) ו'הוא', ומהדהד גם את השם התנ״כי יהוא, 'ה׳ הוא'.בןעברילִהְיָהשם עברי מודרני מהפועל "להיות" - מבטא תקווה, התהוות והתחדשות.בתעברילֵילָהלילה הוא שם המזוהה הן עם המילה העברית 'לילה' והן עם השם הבינלאומי 'ליילה', שמשמעותו בערבית 'ליל'.בתעברילִילִיתיצור לילה מישעיהו, שהתפתח באגדה היהודית לדמות מיתיתבתתנ״כילִימַאילימאי הוא שם עברי מודרני ונדיר, הנשמע כצירוף של 'לי' ו'מאיר', ומבטא אור ושייכות.בתעברילִיןשם שמשמעותו 'ללון, לשהות' - מקום מנוחה.בתעברילִינֶסלינס הוא שם עברי מודרני ונדיר, המהדהד את השורש ל.י.ן - ללון, לשכון.בתעברילִיעָדליעד פירושו 'לי עד' - שייך לי לנצח.בןעברילִיעָם'שייך לעמו' - שם עברי מודרני המבטא זיקה וזהות לאומית.בןעברילִירליר הוא שם עברי מודרני קצר, המתפרש כצירוף של 'לי' ו'אור', במשמעות 'האור שלי'.בןעברילִירוֹי'המלך' - שם צרפתי-אנגלי שמקורו בצירוף le roi.בןבינלאומילִירוֹןלירון פירושו 'לי רינה' - שיר ושמחה השייכים לי.בןעברילִירָזלירז פירושו 'לי רז' - הסוד שלי, ביטוי לעומק פנימי ומסתורין.בןעברילִירִי'שירי, מוזיקלי' - שם עברי-בינלאומי שמקורו במילה 'לירה' ובתואר 'לירי' (פיוטי).בתבינלאומילִירִיתלירית הוא שם המזוהה עם שירה ומוזיקה, בהשראת כלי הנגינה הלירה.בתעברילִירָןשם מודרני שמשמעותו 'לי שיר' או 'לי רינה'.יוניסקסעברילִישַילישי הוא שם עברי מודרני ונדיר, המהדהד את השם המקראי ישי, אביו של דוד המלך, בתוספת מילת השייכות 'לי'.בןעברילֶנָהלנה הוא שם אירופי חם, שהתאזרח בישראל כשם קצר ואלגנטי.בתבינלאומילָנוּאֵללנואל הוא שם עברי מודרני ונדיר, המשלב 'לנו' עם 'אל' במשמעות 'עמנו האל'.בתעברילֶנִישם חיבה בינלאומי קליל, שנקלט בעברית כשם עצמאי.בתבינלאומילַעְדָּהמצאצאי יהודה, ולפי המסופר מייסד עיר האריגה מרשה.בןתנ״כילַפִּידוֹתבעלה של דבורה הנביאה והשופטת.בןתנ״כימְאֹדִימ'מאודך' שבפסוק 'ובכל מאדך' - עוצמה מלאה ומסירות שלמה.בתעברימָאטִילמאטיל הוא גרסה מקוצרת של השם מטילדה - 'חזקה בקרב' בגרמנית עתיקה.בתבינלאומימָאטֶלמאטל הוא כינוי יידי חיבתי לשם מטילדה, נפוץ בקהילות אשכנז.בתבינלאומימָאלשם קצר וייחודי, לרוב נתפס ככינוי חיבה לשמות כמו מיכל, מאיה או מלכה.בתעברימָארִישם בינלאומי-יידי, צורת חיבה לשם מרים.בתבינלאומימָאשָׁהמאשה הוא כינוי חיבה רוסי לשם מריה, השקול לעברית מרים.בתבינלאומימְבַשֵּׂר'המבשר בשורות טובות' - שם עברי במשקל הפועַל, המזוהה עם תקווה וגאולה.בןעברימַהֲלַלְאֵלתהילת האל - שם המבטא שבח והלל לאלוהים.בןתנ״כימוּסְיָאכינוי חיבה סלאבי-יידישאי, המקושר לשמות מרים או משה.בתבינלאומימוֹרִיהמורה שלי - שם עברי חם המבטא כבוד, למידה והדרכה.בןעברימוֹרִיאֵלמוריאל הוא שם המשלב את המילה 'מור' (בושם יקר) עם 'אל', ומשמעותו הכוללת 'מור האל' או 'בושם אלוהי'.בתעברימוּשְׁקָאשם חיבה חסידי-חב"די, לזכר הרבנית חיה מושקא שניאורסון.בתבינלאומימַחְלָהמחלה היא אחת מבנות צלפחד - חלוצה מקראית בזכויות נשים.בתתנ״כימָטָרגשם - שם טבע תנ״כי המסמל שפע, ברכה וחיים חדשים היורדים מן השמיים.בתתנ״כימִיאוֹרשם עברי מודרני, קרוב למילה "מאור" - מקור אור, ומשלב גם את השם "מיה".בתעברימִיאֵל"מי כאל" - שם מודרני המהדהד שאלה רטורית של התפעלות.בתעברימִיָּהמיה היא צורה קצרה וזורמת של מאיה - שם מהאופנתיים בישראל של העשור האחרון.בתעברימַיישם קצר ובינלאומי, המזוהה עם חודש האביב מאי ועם פריחה ורעננות.בתבינלאומימַייָהשם בעל הדים בינלאומיים, המזוהה עם אביב, צמיחה וטבע.בתבינלאומימַיְילִישם לועזי אמריקאי, במקורו כינוי חיבה שפירושו 'מחייכת' (Smiley).בתבינלאומימַיְיקִימייקי הוא כינוי חיבה אנגלי-פופולרי לשם מיכאל.בןבינלאומימַייְקֶלמי כמוני-כמו-אל - הצורה האנגלית של השם העברי מיכאל, שם אחד המלאכים הגדולים.בןבינלאומימִיכָיְהוּמי כמו האל - שם המבטא ייחודיות אלוהית.בןתנ״כימִילָאןשם לועזי בינלאומי - גם עיר האופנה האיטלקית וגם שם סלאבי עתיק שפירושו 'חביב, אהוב'.בתבינלאומימִילָהשם קצר ובינלאומי, מהדהד את המילה העברית "מילה" - דיבור.בתעברימִילְיָהשם בינלאומי נעים, גרסה קרובה לשמות אמיליה ומיה - שם רך בעל צליל מלודי.בתבינלאומימִינְדִּימינדי הוא שם חיבה יידי-אנגלי, שמקורו קשור לשם מינה או להינדע (איילה).בתבינלאומימִינְדֶּלשם יידישאי שמשמעותו "אהבה" - מהמילה הגרמנית "Minne".בתבינלאומימִינָהשם יידישאי-אירופי, קרוב למילה הגרמנית "Minne" - אהבה, ומזוהה גם עם השם "מנה".בתבינלאומימִיקָאֵלָההצורה הנשית לשם מיכאל, שמשמעותו "מי כאל" - מי כמו האלוהים.בתעברימִיקָהמיקה הוא שם אוניברסלי ומודרני, קצר וקליל בצלילו.בתבינלאומימֵירוֹןמירון הוא הר גבוה בגליל העליון - שם המבטא רוממות, גובה וקדושה.בןעברימִירִימירי היא צורת חיבה עצמאית לשם מרים - קצרה, חמה ומוכרת.בתעברימִירֶלצורת חיבה יידישאית לשם התנ״כי מרים, אחותם של משה ואהרון.בתתנ״כימִירָןמירן הוא שם נשי עברי מודרני, המהדהד את השם מרים וגם את הצלילים 'מור' ו'אור', ומשמש כשם עצמאי קצר ומלודי.בתעברימֵיתָרמיתר - חוט המוזיקה - שם עברי מודרני המסמל הרמוניה, מוזיקה ומתיחות יוצרת.בתעברימַכְלוּףהממשיך - שם מגרבי המבטא המשכיות דורות והגנה מעין הרע.בןבינלאומימֶלוֹדִישם לועזי שמשמעותו "מנגינה" - הד מוזיקלי ורך.בתבינלאומימָלִישם חיבה קצר, צורת הקטנה נפוצה של השם העברי מלכה - מלכה, אשת המלך.בתעברימַלְיָאמארמית - 'מלאה' - שם המבטא שלמות ושפע.בתארמימַלְכוּתהמילה העברית ל'מלכות/ריבונות' - עוצמה, כבוד ומעמד מלכותי.בתעברימַלְכִּיאֵלמלכי הוא האל - שם המבטא מלכות עליונה.בןתנ״כימֶנְדִימנדי הוא צורת חיבה יידית לשם מנחם, שמשמעותו העברית 'זה שמנחם ומרגיע'.בןבינלאומימֶנְדֶלצורת חיבה יידישאית לשם העברי מנחם, שמשמעו מנחם ומעודד.בןעברימָנוּאֵלמנואל הוא הצורה הספרדית-פורטוגזית של השם העברי עמנואל, ופירושו 'האל עמנו'.בןבינלאומימָנוֹר'מן האור' - שם עברי-ארמי המשלב את המילה הארמית 'נור' (אש, אור) לתרתי-משמע שמתכתב גם עם המילה האנגלית manor.בתארמימַסְעוּדבר מזל - שם צפון אפריקאי נפוץ המבטא אושר והצלחה.בןבינלאומימַסְעוּדָהמאושרת ובת מזל - שם מגרבי המבטא ברכה להצלחה ולשמחה.בתבינלאומימָעוֹזמעוז פירושו מבצר או מעוז - מקום מחסה וביטחון.בןעברימַפָּלמפל הוא שם עברי שמשמעותו הישירה 'מפל מים', ומסמל עוצמה, טבע ותנועה בלתי פוסקת.בתעברימֶקְסמקס הוא שם חיבה שמקורו בלטינית 'maximus', ופירושו 'הגדול ביותר' או 'המרבי'.בןבינלאומימַרְוָהמרווה הוא שמו של צמח תבלין ומרפא ריחני, הגדל בר בישראל.בתעברימֶרְחָבשם המבטא מרחב, פתיחות וחירות.יוניסקסתנ״כימַרְקמרק הוא שם לטיני שמקורו בשם מרקוס, הקשור לאל הרומי מארס, ופירושו 'לוחם' או 'איש מלחמה'.בןבינלאומימַרְתָּאגבירה - שם ארמי עתיק המבטא סמכות ומעמד.בתארמימַתְיָאצורה מקוצרת של מתתיהו/מתניה - 'מתת ה׳', מתנת האל.בןתנ״כימַתָּןמתן פירושו מתנה - שי, ביטוי להכרת תודה על החיים.בןעברימַתָּנְאֵלמתנת האל - שם עברי תיאופורי המשלב 'מתנה' ו'אל', בדומה לנתנאל ומתתיהו.בןעברינָאִיָּהשם רך ועכשווי, קרוב למילים "נאה" ו"נוה" - יופי ומנוחה.בתעברינְבוֹנבו הוא הר תנ״כי ממנו צפה משה אל ארץ ישראל.בןתנ״כינֶגֶבשם המדבר הדרומי של ישראל, המסמל פתיחות ומרחבים.בןתנ״כינָדִיבנדיב פירושו רחב לב ונדיב, מי שנותן מרצונו הטוב.בןעברינְדִיבָההצורה הנשית של נדיב - שם המבטא רוחב לב ונתינה.בתתנ״כינְהוֹרַאי"אורי, שלי הוא האור" - שם תלמודי ארמי מלא זוהר.בןארמינְהוֹרָהנהורה הוא שם ארמי שמשמעותו 'אור', צורת הנקבה של המילה 'נהורא' המוכרת מהתלמוד ומתפילות עתיקות.בתארמינְהָרִימ'נהר' או 'נהרה' - שם המבטא זרימה, אור וזוהר.בתעברינוֹאָהכתיב מורחב לשם המקראי נח - 'מנוחה ונחמה'.בןתנ״כינוֹאֵלעברי - מ'נאה' ו'אל' - 'נעימות/יופי האלוהים'.בתעברינוֹבשם קצר הנקשר לעיר הכהנים נוב שבתנ״ך, ולפועל "להניב" - לתת פרי.בתתנ״כינוֹינוֹי פירושו יופי ונעימות.יוניסקסתנ״כינוֹעָזנועז פירושו אמיץ ונחוש - שם המבטא תעוזה והליכה נגד הזרם.בןעברינוֹףנוף פירושו מראה טבעי רחב - שם קצר ומודרני, אוניסקס.בתעברינוֹפְיָהנופיה פירושה 'הנוף שלי' - שם המקושר לנופי ארץ ישראל.בתעברינוּרִיאֵלנוריאל פירושו 'אור האל' - שם המבטא הארה אלוהית.בןעברינַחַלנחל הוא זרם מים חיים בטבע - שם המבטא תנועה, חיוניות ורעננות.בןעברינַחֲלָההמילה העברית ל'ירושה/נחלה' - שם המבטא שורשים והמשכיות.בתעברינָטַלְיָהנטליה פירושה 'יום הולדת' בלטינית - שם רוסי-אירופי חם.בתבינלאומינִיבניב פירושו ביטוי או פרי דיבור, סמל לצחות לשון ויצירתיות.בןעברינִיבִימ'ניב' - ביטוי, פרי או דיבור - בצירוף כינוי שייכות: 'הניב שלי'.בתעברינִיבָרשם עברי נדיר ומודרני, מהשורש נב"ר - לחפש ולגלות לעומק.בתעברינִילשם הנקשר לנהר הנילוס, סמל לחיים ולשפע.בןבינלאומינִסִּיםניסים - שם עברי שמשמעו נסים ופלאים, שם נפוץ ואהוב בקהילות מזרחיות.בןעברינִיסְלצורת חיבה יידית לשם הקשור למילה העברית "נס".בתבינלאומינִיסָןחודש האביב והגאולה - שם הניתן על שם חודש יציאת מצרים.בןארמינִצָּנִיתניצנית היא צורת חיבה ל'ניצן' - הפריחה הראשונית והרכה.בתעברינִיקָהניקה הוא שם לועזי, על שם ניקה - אלת הניצחון ביוונית העתיקה.בתבינלאומינִירניר הוא שדה חרוש, מוכן לזריעה - סמל לחידוש ותקווה.בןעברינִירִינירי הוא שם עברי הנגזר מהמילה 'ניר' - שדה חרוש ומוכן לזריעה, ופירושו 'שדה שלי' או 'האדמה הפוריה שלי'.בתעברינִיתַאישם חכם משנה עתיק, קרוב אולי לשורש "נטע".בןעברינֶלשם קצר ובינלאומי, צורת חיבה לשמות כמו הלן או אלינור באנגלית.בתבינלאומינֶלִישם חיבה מערבי, לרוב קיצור של אלינור, הלן או קורנליה.בתבינלאומינֵסהמילה העברית ל'נס' - שם המבטא פלא, ישועה והשגחה.בןעברינִסָּהשם עברי הקשור למילה "נס", ומבטא תקווה לישועה ולפלא.בתעברינִסְיָה'הנס של אלוהים' - שם עברי תיאופורי המבטא הכרת תודה על נס.בתעברינִסִּיםניסים פירושו נסים ופלאים, ביטוי להכרת תודה על החסד האלוהי.בןעברינֶסְלִינסלי הוא שם עברי מודרני ונדיר, המתפרש כצירוף של 'נס' (פלא) ומילת השייכות '-לי', ומשמעותו 'הנס שלי'.בתעברינֵץנץ הוא עוף דורס זריז - שם קצר וחד המבטא מהירות ודריכות.בןעברינֶצַחנצח פירושו נצחיות וניצחון - שם המבטא המשכיות בלתי פוסקת.בןעברינֵרִי'הנר שלי' - שם עברי קצר שמשמעותו אור אישי וחם, ומופיע גם כשם מקראי.בןעברינִשְׂגָּבנעלה ונשגב - שם המבטא רוממות עליונה.בןעברינֶשֶׁרנשר הוא עוף הדורס הגדול והחזק - שם המבטא גובה, חופש ועוצמה.בןעבריסָאלִיסאלי הוא שם חיבה ממוצא ערבי-יהודי, המקוצר מהשם 'סאלם' או 'צאלח', ופירושו 'שלום' או 'תקין ובריא'.בןבינלאומיסַאןשם קצרצר ועכשווי, מהדהד את המילה האנגלית "sun" - שמש.בןבינלאומיסָאנִישם לועזי שמקורו במילה האנגלית "sunny" - שטוף שמש, עליז.בתבינלאומיסוֹלשמש - שם לדינו קצר וזוהר, לזכר סול חג'ואל הקדושה.בתבינלאומיסוֹלִיקָהכינוי חיבה ספרדי-מגרבי, הקשור בעיקר לזכרה של סוליקה חג'ואל הקדושה.בתבינלאומיסוֹףסוף הוא שם עברי המזוהה עם הצמח הגדל על גדות הנילוס והירדן, כפי שמופיע בשם 'ים סוף'.בתתנ״כיסוֹפְיָהסופיה פירושה 'חוכמה' ביוונית - שם מלכותי ובינלאומי.בתבינלאומיסַחְלָבסחלב הוא פרח האורכידאה המרהיב, אחד המיוחדים והססגוניים שבפרחי הבר בישראל.בתעבריסְטֶעְרְנָאשם יידי-חסידי שמשמעותו "כוכב".בתבינלאומיסִיאֵלסיאל הוא שם עברי מודרני וקצר, המורכב כנראה מצליל 'סי' בתוספת 'אל' (אלוהים), בדומה למגמת השמות הקצרים בני שתי הברות.בתעבריסִימָאאוצר, סימן יקר - שם שמקורו במילה הארמית 'סימא' שפירושה אוצר או זהב, כפי שמופיעה בספרות התלמודית.בתארמיסִימִיכינוי חיבה ספרדי-בלקני, לרוב לשמות שמחה או שמעונה.בתבינלאומיסִימָנְטוֹבסימן טוב ומזל - שם ברכה ספרדי-מזרחי מובהק.בןבינלאומיסִינַיסיני הוא ההר בו ניתנה התורה לעם ישראל.בןתנ״כיסְנֶהסנה הוא שיח הקוצים שממנו נגלה האל אל משה.בןתנ״כיסְנוּנִיתסנונית היא ציפור נדידת האביב - סמל לתקווה ולחידוש.בתעבריסַעֲדָהאושר ותמיכה - צורת הנקבה של השם סעדיה.בתעבריסָעִידמאושר ובר מזל - שם מזרחי הקרוב במשמעותו לשם סעדיה.בןבינלאומיסַעִידָהמאושרת - צורת הנקבה של השם סעיד, שגור בקרב יהודי המזרח.בתבינלאומיסֶעְרְלצורת חיבה יידית לשם שרה, אם האומה מהתנ״ך.בתבינלאומיסְתָוָנִיתסתוונית היא פרח הסתיו הסגלגל, הפורח דווקא כשרוב הצמחייה נובלת.בתעבריסְתָוִיתסתוית היא צורת חיבה לעונת הסתיו - שם רך ועדכני.בתעבריעִבְרִי"הבא מעבר הנהר" - הכינוי המקראי הראשון לעם ישראל.בןתנ״כיעֲדָאֵלשם עברי מודרני שמתפרש כ"עדי של אל" - קישוט אלוהי.בתעבריעָדָהעדה הוא שם תנ״כי עתיק, המוזכר כשמה של אשת למך ואשת עשיו.בתתנ״כיעֲדִיאֵלעדיאל פירושו 'עדי האל' - שם תנ״כי נדיר המבטא קישוט וברכה.בןעבריעֲדִיאֵלָהעדיאלה פירושה 'עדי אל' - קישוט וחן מאת האלוהים.בתעבריעֲדָיָהעדי האל - שם המבטא קישוט ותפארת אלוהית.בןתנ״כיעַדְנָהעדנה פירושה עונג ותענוג - שם עדין ומקראי נדיר.בתתנ״כיעַדְרִיאֵלעדרי הוא האל - שם המבטא רעייה והגנה אלוהית.בןתנ״כיעָמְרִיָּהעומריה פירושה 'עמי ה׳' או 'שיבולת ה׳' - שם נדיר ובעל שורש מקראי.בתעבריעֹצֶםעוצם הוא כוח פנימי אדיר - שם המבטא חוסן ועוצמה.בןעבריעֻצְמָהשם המבטא כוח פנימי גדול ועוצמה.בתעבריעוּקְבָאהעוקב וממשיך - שם ארמי-תלמודי על שם אמוראים בבליים.בןארמיעוּרִיפועל ציווי מקראי שמשמעותו "התעוררי", כפי שנאמר בשירת דבורה.בתתנ״כיעַזּוּזעז ותקיף - שם המבטא כוח וגבורה בולטת.בןעבריעֲזִיאֵלעוזי הוא האל - שם המבטא כוח הנשען על אלוהים.בןתנ״כיעֲזִיזָהיקרה וחשובה - שם מזרחי המבטא מעמד רם וחיבה עמוקה.בתבינלאומיעִטִּיעטי הוא שם עברי חמים, הנשמע כצורת חיבה מהשורש עט"ר (כתר, עיטור) או מהמילה 'עדי' (תכשיט).בתעבריעֲטִילשם יידישאי, קרוב למילה הגרמנית "Edel" - אצילה.בתבינלאומיעֶטֶלשם יידישאי שמשמעותו "אצילה" - מהמילה הגרמנית "אדל" (Edel).בתבינלאומיעֲטֶרֶתעֲטֶרֶת פירושה 'כתר' - שם המסמל הדר, מעלה וכבוד.בתעבריעִדּוֹעִדּוֹ - שם של נביא מקראי, קצר ומיוחד.בןתנ״כיעִידִיתעידית פירושה הטוב והמשובח ביותר, מונח שמקורו במשנה לתיאור קרקע איכותית.בתעבריעִידָןעידן פירושו תקופה או זמן, שם המבטא חדשנות והתחדשות.בןעבריעַיִטעיט הוא עוף דורס פראי - שם קצר המבטא חדות מבט ותעוזה.בןעבריעֵיטָםעיטם הוא שם מקראי, על שם מקום עתיק ביהודה, המוזכר בסיפור שמשון כ'סלע עיטם'.בןתנ״כיעַיְּנָהעיינה הוא שם עברי הנגזר מהשורש עי"ן, ומשמעותו קשורה למבט, להתבוננות או למעיין מים.בתעבריעִילַאיעילאי פירושו נעלה ועליון בארמית - שם קצר ומודרני עם שורשים תלמודיים.בןארמיעִילַאיעיליי הוא צורה של השם התלמודי עילאי, שפירושו הארמי 'עליון' או 'נעלה'.בןארמיעֵילָםעילם הוא שם תנ״כי, בנו של שם בן נח ואבי אומת עילם הקדומה שישבה במזרח בבל.בןתנ״כיעִימָּנוּאֵלוריאציה כתיבתית לשם עמנואל המקראי, שמשמעותו "אל עמנו".בתתנ״כיעָלֶהעלה הוא חלק הצמח הירוק - שם קצר, טבעי ואוניסקס.בתעבריעָלְוָהעלווה היא מכלול העלים הרך והירוק המעטר כל עץ וצמח.בתעבריעַלְמָאעַלְמָא - נערה צעירה, ובארמית: ״עולם״.בתארמיעַלְקָאשם יידישאי, קרוב לשם "עלטע" שמשמעותו "זקנה" - ניתן להגנה מפני עין הרע.בתבינלאומיעַמִּיאֵלעמיאל פירושו 'עמי הוא האל' - שם תנ״כי המבטא שייכות עמוקה וחיבור לעם.בןעבריעַמִּיָּהשם עברי הבנוי מ"עמי" ו"יה", שמשמעותו "עמי שייך לאלוהים".בתעבריעֲמִיחַיעמיחי פירושו 'עמי חי' - העם שלי חי וקיים.בןעבריעֲמִיעַדעמיעד הוא שם עברי מורכב מ'עמי' (עמי, בני עמי) ו'עד' (נצח או עדות), שמשמעותו 'עמי לנצח'.בןעבריעָמִיתעמית פירושו חבר או שותף, סמל לחברות ולנאמנות.בןעבריעֲנָאֵלאלוקים עונה - שם עברי מודרני המשלב את השורש ע.נ.ה (לענות) עם הרכיב 'אל'.בתעבריעֲנָהאֵלשם מודרני שמשמעותו 'אלוהים ענה'.בתעבריעֲנָוָהשם המבטא צניעות ופשטות פנימית.בתעבריעָנָןענן הוא עב שמיימי המביא צל וגשם - שם המבטא הגנה ונוכחות עדינה.בןעבריעָנֵרשם מקראי, שמו של אחד מבעלי בריתו של אברהם אבינו.בןתנ״כיעָנָתענת הוא שם תנ״כי קדום, המוזכר כשם אמו של שמגר בן ענת בספר שופטים.בתתנ״כיעַצְמוֹןבעל עוצמה - שם עברי מודרני המבטא כוח.בןעבריעֲקַבְיָאעקביא פירושו 'ישמור האל' - שם חכם המשנה עקביא בן מהללאל.בןעבריעֲקִיבָאעקיבא הוא שמו של גדול חכמי המשנה, סמל ללימוד תורה מתמיד.בןעבריעֲרָדערד הוא עיר עתיקה בנגב - שם תנ״כי-גאוגרפי המבטא עוצמה מדברית.בןעבריעִתַּישם מקראי נדיר שמשמעותו 'בעיתו' או 'המתאים לזמנו'.בןתנ״כיפַּאֲרִימ'פאר' - הדר וזוהר - בצירוף כינוי שייכות: 'ההדר שלי'.בתעבריפָּארָןפארן הוא שם מדבר מקראי - עדין ונדיר.בתתנ״כיפְּדָהאֵלהאל פדה - שם המבטא גאולה וחירות.בןתנ״כיפְּדוּתהמילה המקראית ל'גאולה/פדיון' - שם המבטא הצלה וחירות.בתעבריפְּדָיָהפְּדָיָה פירושו 'ה׳ פדה' - גאל והציל.בןתנ״כיפּוּעָהשם אחת המיילדות העבריות, המסמלת אומץ והצלת חיים.בתעבריפוֹרְטוּנָהפורטונה פירושה מזל - שם לדינו חם ומסורתי.בתבינלאומיפִּטְדָהפטדה היא אבן חן צהובה-ירקרקה, השנייה בטור הראשון של חושן הכהן הגדול.בתתנ״כיפֵּיגָא"ציפור" ביידיש - שם עדין וחופשי כמו כנפי ציפור.בתעבריפֵּייגֶהפייגה פירושה ציפור - שם יידי חמים ומשפחתי.בתבינלאומיפֵייגִישם יידישאי חיבה, מהמילה "פייגל" - ציפור.בתבינלאומיפֶּלֶאפלא, נס - שם תנ״כי מספר ישעיהו, אחד מכינויי המלך המושיע: 'וַיִּקְרָא שְׁמוֹ פֶּלֶא יוֹעֵץ'.בןתנ״כיפֶּלֶגפֶּלֶג הוא נחל או פלגי מים, ובמקרא גם משמעות של חלוקה.בןתנ״כיפָּלוֹמְבָּהיונה - שם לדינו עדין, המקביל לשם העברי יונה.בתבינלאומיפְלוֹרָהפלורה קשורה לפריחה ולצמחייה - שם לועזי נשי קלאסי.בתבינלאומיפַּלְטִיפַּלְטִי פירושו 'פליטתי' או 'ה׳ הצילני'.בןתנ״כיפַּלְטִיאֵלפליטתי היא מהאל - שם המבטא הצלה וישועה.בןתנ״כיפְּנוּאֵלפני האל - שם הנקשר למפגש ישיר עם האלוהי.בןתנ״כיפְּנִינִיתפנינית היא צורת חיבה לפנינה - קטנה, יקרה וזוהרת.בתעבריפֶּסַחפֶּסַח פירושו 'דילג' או 'חמל', על שם חג החירות.בןתנ״כיפֶּסְיָהשם חיבה יידישאי-חסידי, נפוץ במיוחד לבנות שנולדו בסמוך לחג הפסח.בתבינלאומיפֶּעְסִילפעסיל הוא שם חיבה יידי המסורתי בקהילות חסידיות, המשוער כי נגזר מהמילה 'פסח' - שם שניתן לילדות שנולדו סמוך לחג הפסח.בתבינלאומיפֶּערִישם יידי-אשכנזי הקשור למילה "פערל" (פנינה), ומבטא יופי וטוהר.בתבינלאומיפֶּעְרִילכינוי חיבה יידישאי לשם 'פערל' - פנינה.בתבינלאומיפֶּערְלשם יידישאי שמשמעותו 'פנינה'.בתבינלאומיפֶּעְשָׁאכינוי חיבה יידישאי, קרוב לשמות בת-שבע ופסיה.בתבינלאומיפְרָאדִיכינוי חיבה יידישאי לשם 'פריידע' - שמחה.בתבינלאומיפְרַאדֶלשמחה - שם יידישאי חיבה, צורת הקטנה של 'פרייד' (Freude) הגרמנית שפירושה שמחה.בתבינלאומיפַרְג׳רווחה וגאולה - שם צפון אפריקאי המבטא הקלה ממצוקה.בןבינלאומיפְרוּמָהיראת שמיים - שם יידישאי המבוסס על המילה הגרמנית 'fromm' שמשמעה אדוקה וצדיקה.בתבינלאומיפְרוּמֶטפרומט הוא שם יידי-אשכנזי שפירושו 'חסודה' או 'יראת שמיים', מהמילה הגרמנית 'פרום' - אדוק וישר.בתבינלאומיפֶּרַחפרח הוא סמל היופי הטבעי - שם קצר, אוניסקס וטרי.בתעבריפַּרְחָהפריחה ושמחה - שם צפון אפריקאי המבטא התחדשות ואושר.בתבינלאומיפְּרַחְיָהפְּרַחְיָה פירושו 'ה׳ הפריח' או 'פריחתו של ה׳'.בןעבריפְּרִיאֵל'פרי האל' - שם עברי מודרני המבטא ברכה, שפע ופוריות.בתעבריפְּרִידָאשם יידישאי-אשכנזי, מהמילה הגרמנית "Friede" (שלום), שם חיבה חם ומסורתי.בתבינלאומיפְרִידָהשם יידי-גרמני שמשמעותו "שלום", חופף בכתיבתו למילה העברית "פרידה".בתבינלאומיפְּרִיחָהפריחה מסמלת התעוררות ויופי מתחדש.בתעבריפְּרַיְידָא'שמחה' - שם יידי-אשכנזי חם, שמקורו במילה הגרמנית לשמחה.בתבינלאומיפְרֵיידִיכינוי חיבה יידישאי לשם 'פריידע' - שמחה (מהגרמנית Freude).בתבינלאומיפֶּרְלשם יידי-אשכנזי שמשמעותו "פנינה", סמל לטוהר וליופי נדיר.בתבינלאומיפֶּרְלָהפנינה - שם לדינו יקר, המקביל לשם העברי פנינה.בתבינלאומיפְּתַחְיָההאל פתח - שם המבטא פתיחת דרך והזדמנות.בןתנ״כיצֶאֱלָהצאלה, עץ השיטה במדבר - חוסן ועדינות.בתעבריצָבָרצָבָר הוא צמח הקקטוס הארץ-ישראלי, סמל לילידיות.בןעבריצָהֳלָהצהלה היא קול שמחה וששון.בתעבריצוּףצוּף הוא הדבש הזורם מהכוורת, סמל למתיקות.בןעבריצוּקצוק הוא סלע תלול וזקוף - שם קצר המבטא איתנות ותעוזה.בןעבריצוּרְיָהצוריה - 'סלעי הוא האל' - שם עוצמה ואמונה.בתעבריצִיּוֹןציון הוא כינויה הקדום של ירושלים והארץ כולה - שם המבטא זהות וגעגוע.בןעבריצִירֶלצירל הוא שם חיבה יידי הקשור לשם ציפורה, אשת משה רבנו, שמשמעותו קשורה לציפור קטנה.בתבינלאומיצְלִילצליל הוא קול או תו מוזיקלי - שם קליל ומודרני.בתעבריצַפְרִירָהצפרירה היא רוח הבוקר הרעננה.בתעבריקַאישם בינלאומי קצר, נפוץ במשמעויות שונות ברחבי העולם.בןבינלאומיקוֹבִיקוֹבִי הוא הכינוי החיבה הנפוץ ביותר לשם יעקב.בןעבריקַוֵּהקוה הוא שם עברי בצורת ציווי, מהשורש קו"ה, ופירושו 'קווה!' - לשון תקווה וציפייה לישועה.בןתנ״כיקוֹרָלקורל הוא אלמוג ים צבעוני - שם ימי ומודרני.בתבינלאומיקוֹרָנִיתקורנית - צמח תבלין ריחני ממשפחת הבר.בתעבריקְטוּרָהקטורה היא אשתו השנייה של אברהם אבינו, ששמה פירושו ריח בושם וקטורת ניחוח.בתתנ״כיקַטְיָהקטיה - צורת חיבה לשם קתרין, פירושה 'טהורה'.בתבינלאומיקַיְילָאשם יידישאי-חסידי נפוץ, המזוהה גם עם השם הבינלאומי "קיילה".בתבינלאומיקֵיְלָהשם יידי-אשכנזי חמים, המזוהה במסורת עם המשמעות "עטרת דפנה".בתבינלאומיקִילָאגרסה נוספת לשם היידי-אשכנזי קיילה, המבטא לעיתים "עטרה".בתבינלאומיקִיםשם בינלאומי קצר וחד-הברתי, נפוץ במדינות רבות כשם עצמאי או כקיצור לקימברלי.בתבינלאומיקִירָהקירה הוא שם ממקור סלאבי-יווני, נשי לשם קיר (Cyrus) או קיריוס, שמשמעותו 'גבירה' או 'שליטה'.בתבינלאומיקִישׁשם מקראי - אביו של שאול המלך.בןתנ״כיקְלוֹאִיקלואי פירושה 'נצר ירוק צעיר' ביוונית - שם רענן ופופולרי.בתבינלאומיקַלְיָהקליה - שם מודרני בהשראת חבל ים המלח.בתעבריקַלְמָןקלמן הוא שם אשכנזי עתיק, קיצור של קלונימוס - 'שם טוב' ביוונית.בןבינלאומיקָמָהשיבולת עומדת בשדה - שם טבע תנ״כי המסמל צמיחה, יציבה וזקיפות קומה.בתתנ״כיקָמִילשם בינלאומי, קרוב לשם קמיליה, שמשמעותו בלטינית "שלם ומושלם".בתבינלאומיקְנַזשם מקראי עתיק, אבי המשפחה ממנה יצא עתניאל השופט.בןתנ״כיקֶסֶםמילה עברית שמשמעותה כישוף וחן מיוחד הנוגע ללב.בתעבריקְצִיעָהקציעה, בתו של איוב - שם תבלין מקראי נדיר.בתתנ״כיקָרִיןקרין הוא גרסה סקנדינבית לשם קתרין - קצר, טהור ואלגנטי.בתבינלאומיקָרִינָהקרינה - שם לועזי בהשראת הטהרה, נפוץ גם כגרסה של קרן.בתבינלאומיקָתְרִיןקתרין - הצורה המלאה של השם, פירושה 'טהורה'.בתבינלאומירְאִימילה מקראית עתיקה ל'מראה' - שם המבטא בהירות והשתקפות.בןעברירַאיָּןראיין הוא שם בינלאומי, הכתיב העברי לשם האנגלי-אירי ריאן, שמשמעותו המקורית 'מלך קטן'.בןבינלאומירְאֵםרְאֵם הוא שור בר אדיר, סמל לעוצמה במקרא.בןתנ״כירֵאשִׁית'ההתחלה, הראשונה' - שם עברי עתיק מהפסוק הראשון בתורה.בתתנ״כירָבִידרָבִיד הוא תכשיט צוואר, סמל לכבוד והדר.בןתנ״כירִבְקִיכינוי חיבה יידי-חסידי לשם רבקה, אחת מאמהות האומה בתנ״ך.בתתנ״כירֶגֶברגב הוא גוש אדמה - שם ארצי הקושר את הילד לקרקע ולשורשים.בןעברירָוֶהרווה הוא שם עברי שפירושו 'שבע רצון' או 'מלא ומרוצה', מהשורש ר.ו.ה שמשמעותו רוויה והשקיה.בןעברירוֹזָאגרסת איות נוספת לשם הלועזי רוזה, שפירושו "ורד".בתבינלאומירוֹזָהשם לועזי-יידי שפירושו "ורד", סמל ליופי ולעדינות.בתבינלאומירוֹי"רועה, חברי" - שם קליל וחם המבטא ידידות וקרבה.בןעברירוֹיזָאשם יידישאי שמשמעותו 'ורד' - סמל יופי וריח טוב.בתבינלאומירְוִיטַלרויטל - שם מודרני המשלב רוויה וטל.בתעברירוֹם"גובה, רוממות" - שם קצר וחזק המסמל התעלות.בןעברירוֹמִירומי נגזר מ'רם' - נישא וגבוה - שם עדכני וקליל.בתעברירוֹנְאֵלרונאל הוא שם עברי מורכב מ'רון' (שיר ושמחה) ו'אל' (אלוהים), שמשמעותו 'שיר האל'.בןעברירוֹנָה-לִישם מחובר עברי מודרני שמשמעותו "שירה שייכת לי".בתעברירוּתִירותי היא צורת חיבה עצמאית לשם רות - נאמנות בלבוש קליל.בתעברירָזשם קצר שמשמעותו סוד ותעלומה.יוניסקסתנ״כירַזִּיאֵלרַזִּיאֵל פירושו 'סודו של אל'.בןעברירָזְיָהרזיה - 'סוד ה'' - שם מסתורי ורוחני.בתעברירְחַבְיָהרְחַבְיָה פירושו 'ה׳ הרחיב'.בןתנ״כירִיאֵלריאל הוא שם עברי מודרני וקצר, הנחשב לרוב כצורה מקוצרת של השם אריאל, ופירושו 'אריה של האל'.בןעברירִיּוֹשם לועזי שמשמעותו "נהר" בספרדית ובפורטוגזית.בןבינלאומירִיזֶלצורת חיבה יידית לשם רוזה, שמשמעותה "ורדה קטנה".בתבינלאומירַיְזִירייזי הוא כינוי חיבה יידי הנפוץ בקהילות חסידיות, ופירושו 'ורדה קטנה' - מהמילה היידית 'רייזל' (Reyzl), ורד.בתבינלאומירַייזֶל'שושנה קטנה' - שם חיבה יידי-אשכנזי עתיק, גרסה מוקטנת של 'רייזע' (ורד).בתבינלאומירַיְלִיריילי הוא שם אנגלי-אירי פופולרי, שאומץ גם בישראל כשם פרטי מודרני.בןבינלאומירַיְיןשם קצר ובינלאומי - מן הגרמנית והיידיש 'ריין' שמשמעה טהור ונקי.בתבינלאומירֵיינָהמלכה - שם לדינו מלכותי, מקביל לשם העברי מלכה.בתבינלאומירִימוֹנָהרימונה פירושה 'רימון' - פרי הרימון הבשל, סמל לפוריות ולשפע.בתעברירִנַּתרינת - שירת שמחה, צורת סמיכות ל'רינה'.בתעברירִיףשם קצר ורענן, ההשאלה מהאנגלית "reef" - שונית אלמוגים.בןבינלאומירִיקִיריקי הוא כינוי חיבה נפוץ, המשמש לרוב כקיצור של השם רבקה.בתעברירֶכֶסרכס הוא שרשרת הרים מתמשכת - שם המבטא יציבות, גובה והמשכיות.בןעברירַנְאֵלשם עברי מודרני שמשמעותו "שירה לאל" או "אלוהים ישיר".בתעברירְנָנָהרננה - שירת שמחה ורוננת.בתעברירְנָנִיתרננית - ציפור שיר קטנה, וגם שם שמחה.בתעברירֵעוּתרעות פירושה חברות ורעות - קשר וחום אנושי.בתעברירֵעִישם מקראי שמשמעותו 'רעי, ידידי'.בןתנ״כירֶעכִילרעכיל הוא כינוי יידי חיבתי לשם רחל.בתבינלאומירֶעְכֶלכתיב יידי מסורתי לשם רחל, אחת מאמהות האומה בתנ״ך.בתתנ״כירַעַםרַעַם הוא קול הרעם בשמיים, סמל לעוצמה.בןעברירְפָאֵלָההצורה הנשית לשם רפאל, שמשמעותו "אל ריפא" או "אלוהים הוא מרפא".בתתנ״כישְׁאַלְתִּיאֵלשאלתי מהאל - שם המבטא תפילה שנשאלה ונענתה.בןתנ״כישַׁאשַׁאשם ילדותי-חיבתי כפול הברות, נדיר וייחודי בעברית המודרנית.בתעברישְׁבִיבָהשביבה היא ניצוץ קטן ובוער - הבזק ראשוני של אור וחום המבשר להבה גדולה יותר.בתעברישָׁבִיטשביט הוא כוכב-שביט המרהיב את השמיים - שם חלוצי וקוסמי.בןעברישַׁבְּתַיבן השבת - שם עתיק הקשור למנוחת השבת.בןעברישֶׂגֶבשגב פירושו רוממות והדר - שם המבטא גדולה של נפש.בןעברישַׂגִּיאשַׂגִּיא פירושו רב, גדול ואדיר.בןעברישָׂגִיבנעלה ונשגב - שם המבטא רוממות והתעלות.בןעברישָׂגִיתשגית - שם מודרני קצר, קשור לשגשוג.בתעברישְׂדֵמִיתשדמית היא חלקת שדה נושאת פרי - קרקע מוריקה המבשילה תבואה תחת שמי הקיץ.בתתנ״כישׁוֹבָאלשובאל הוא שם מקראי נדיר, מבוסס על השם שׁוֹבָל המוזכר בספר בראשית.בןתנ״כישׁוּבִישובי - שם המבוסס על הפנייה המקראית 'שׁוּבִי שׁוּבִי הַשּׁוּלַמִּית' משיר השירים.בתתנ״כישֹׁהַםשוהם היא אבן חן ירוקה-שחורה מהחושן - שם אוניסקס עדכני.בתתנ״כישֹׁהֲמִיתשוהמית היא רסיס קטן מאבן השוהם, אבן חן חלקה וכהה שנשאו הכוהנים על כתפיהם.בתתנ״כישׁוֹןשם לועזי, גרסה עברית של Sean/Shawn האירי.בןבינלאומישַׁחַףשחף הוא עוף הים החופשי - שם טבעי ואוניסקס נדיר.בתתנ״כישַׁחַקשחק הוא כינוי שירי לרקיע השמיים - שם נדיר ומרומם.בןעברישַׁחֲרִישלי הוא כשחר - שם המבוסס על 'שחר', עלות השחר, רגע התחלת האור בכל בוקר.בתתנ״כישְׁטֶעְרְנָאשם יידישאי שמשמעותו "כוכב" - מהמילה הגרמנית-יידישאית "שטערן".בתבינלאומישַׁי-אֵלשם עברי מודרני, צירוף של "שי" (מתנה) ו"אל" (אלוהים) - "מתנת האל".בתעברישַׁי־לִי"מתנה לי" - שם מחובר החוגג את בואה של הבת כמתנה.בתעברישִׁיאֵלמתנת האל - שם עברי מודרני המחבר בין 'שי' (מתנה) לבין 'אל'.בתעברישִׁבֹּלֶתשיבולת היא ראש הקמה המלא גרגירי חיטה, שהפך גם לסמל מפורסם של זהות ושייכות.בתתנ״כישִׁיָּהוריאציה קצרה על השם שייה, קרובה למילה "שי" - מתנה.בתעברישֵׁיזָףשיזף הוא עץ פרי מדברי עמיד - שם נדיר מעולם הצומח הארץ-ישראלי.בןעברישִׁטָּהשיטה הוא עץ המדבר החזק - סמל לעמידות ולשורשיות בארץ.בתתנ״כישַׁיָּהשם חיבה קצר, קרוב לשמות כמו ישעיה ולמילה "שי" - מתנה.בתעברישַׁיְלִישם עברי-מודרני עדין, הנשמע כהרחבה חיבתית לשם שי ("מתנה").בתעברישַׁיְןמילה יידית שמשמעותה "יפה, נאה".בתבינלאומישַׁיְנָא"יפה" ביידיש - שם חיבה עתיק ואוהב.בתעברישֵׁיְנְדִּיכינוי חיבה יידישאי - 'היפה הקטנה', מהמילה Schön.בתבינלאומישַׁיְינְדֶלשם יידישאי שמשמעותו 'יפה, נאה'.בתבינלאומישֵׁיְנָהשם יידישאי שמשמעותו "יפה" - מהמילה הגרמנית-יידישאית "שיין".בתבינלאומישִׁילֹהשם הקשור לברכת יעקב ליהודה ולעיר המשכן הקדומה.בןתנ״כישִׁילִישלי - שם עברי חמים המבטא קרבה ושייכות, מהמילה 'שלי' - השייך לי.בתעברישִׁילַתשילת הוא שם עדכני שנשען על הרוגע והשלווה - קליל ומיוחד.בתעברישֵׁיְנָאשינא הוא שם יידי שפירושו הישיר 'יפה' או 'יפהפייה', מהמילה היידית 'שיין' (sheyn).בתבינלאומישִׁינְדֶּלשינדל הוא שם יידי מסורתי, שמשמעותו הבסיסית 'יפה' או 'נאה'.בתבינלאומישִׁירשיר - מנגינה וקול, שם מוזיקלי ואהוב.בתעברישִׁירִיהשיר שלי - שם עברי חם ומוזיקלי, המבטא יצירה, שמחה ורגש.בתעברישִׁירְלִישירלי פירושו 'שיר לי' - שם מוזיקלי וחיבה עצמאי.בתעברישִׁירָןשירן - 'שירי שלי' - שם חם ואישי.בתעברישְׁכַנְיָההאל שכן - שם המבטא נוכחות אלוהית קרובה.בןתנ״כישַׁלְוָהמילה עברית שמשמעותה שלווה ומנוחת נפש.בתעברישְׁלָוָהשלווה פירושה רוגע ומנוחת הנפש - שם נדיר בעל משמעות מרגיעה.בתעברישֶׁלִּישלי פירושו 'שייך לי' - שם קצר ואישי במיוחד.בתעברישַׁמַּאישמאי הוא שם חכם המשנה הידוע, מייסד בית שמאי - שם תלמודי נדיר.בןארמישְׁמַרְיָההאל שמר - שם המבטא הגנה ושמירה.בןתנ״כישֶׁמֶשׁשמש היא מקור האור והחום - שם עוצמתי ואוניסקס.בתתנ״כישָׁנִישני - צבע ארגמן עז, סמל להדר.בתתנ״כישְׁנֵיאוּר"אדון יפה" - שם חסידי עתיק ממקור צרפתי-יידישאי.בןעברישְׂנִירשניר הוא שם מקראי, כינויו האמורי של הר החרמון, המוזכר גם בשיר השירים כסמל לפסגה מושלגת ומרהיבה.בןתנ״כישֶׁפַעשם המבטא רוב טוב ושגשוג.יוניסקסעברישִׁפְרָהיופי ושכלול - שם המיילדת העברייה השנייה, לצד פועה.בתעברישְׁרַגָּאנר, אור - שם ארמי עתיק שפירושו נר או אור דולק, נפוץ מאוד בקהילות חסידיות.בןארמישָׂרִיגשָׂרִיג הוא זמורת גפן מסתעפת.בןתנ״כישָׂרִידשָׂרִיד פירושו ניצול, מי שנותר ושרד.בןתנ״כישְׂרָיָהשְׂרָיָה פירושו 'ה׳ שרר' או 'שר של ה׳'.בןתנ״כישְׂרַיישם תנ"כי, צורתו הקדומה של השם "שרה" - נסיכה, אישה של מעמד.בתתנ״כישָׂרִיתשרית - צורת חיבה לשם שרה.בתעברישָׂשׂוֹןששון פירושו שמחה גדולה וגיל - שם עתיק החוזר לחיים בקרב משפחות רבות.בןעברישְׁתוּלָהשתולה - כעץ הנטוע עמוק על פלגי מים, כזו שמכה שורש ומעניקה פרי בעתו.בתתנ״כיתֵּאוֹתאו הוא שם לועזי קצר, קיצור של תיאודור - 'מתנת האל' ביוונית.בןבינלאומיתָּאִישם ישראלי קצר ומודרני, מהשורש הקשור לאור.בןעבריתַּאֲיָהשם עברי מודרני מהשורש 'תאה'/'אוה' - כמיהה וגעגוע, בשילוב שם האל.בתעבריתָּאִיר'אתה תאיר' - שם המבטא הבטחה לזריחה ולבהירות.בןתנ״כיתְּאַשּׁוּרתאשור הוא עץ מקראי נדיר, המוזכר בישעיהו כאחד העצים שיפריחו את שממת המדבר.בתתנ״כיתְּבוּנָהתבונה היא הכושר להבין וללמוד לעומק - מילה תנ״כית שמובאת כמידה הנעלמת מאדום ביום הדין.בתתנ״כיתָּבוֹרתָּבוֹר הוא שמו של הר מרשים בגליל התחתון.בןתנ״כיתֵּבֵלתבל - כל העולם כולו, שם רחב ונדיר.בתתנ״כיתִּדְהָרתִּדְהָר הוא עץ מקראי מהודר, ככל הנראה מסוג אשוח או ברוש.בןתנ״כיתָּוגם סימן מוזיקלי, גם האות האחרונה באלף-בית העברי.בןעבריתּוּבָלשם מודרני בהשראת תובל־קין המקראי, אבי אומני המתכת.בןתנ״כיתּוֹלָעשופט משבט יששכר - וגם שם צבע השני האדום.בןתנ״כיתּוֹמָאמילה ארמית שמשמעותה 'תאום'.בןארמיתּוֹמָאסשם לועזי נפוץ בעולם, שמקורו במילה הארמית "תאומא" - תאום.בןבינלאומיתּוֹמִיגרסה חיבתית וקצרה של תום ותומר.בןעבריתּוֹרתור הוא גם תור-היונה וגם מסע גילוי - שם קצר ומודרני בעל שתי משמעויות.בןעבריתּוּשִׁיָּהתושיה - חוכמה ותבונה מעשית.בתתנ״כיתּוּתתות הוא שם הפרי האדום והמתוק, הנזכר כבר בתלמוד הבבלי כפרי גינה מוכר.בתעבריתַּחְלִיפָאשם ארמי מהתלמוד הבבלי, שמשמעותו 'ממשיך הדרך'.בןארמיתַּחַןראש משפחה משבט אפרים בספר במדבר.בןתנ״כיתְּחִנָּהשם ממשפחת יהודה - ומילה עברית שפירושה תפילה ובקשת חן.בןתנ״כיתַּחְפְּנֵיסתחפניס הייתה 'הגבירה' - מלכת מצרים בימי שלמה המלך, שגידלה בחצרה נסיך אדומי גולה.בתתנ״כיתַּחַשׁבנו של נחור אחי אברהם - וגם שם עורו הנדיר של המשכן.בןתנ״כיתַּחַתשם שחוזר פעמיים בתנ״ך - במשפחת לוי ובשבט אפרים.בןתנ״כיתִּיאָהתיאה הוא שם קצר וחביב, המזוהה עם השם הבינלאומי 'תיה', צורת חיבה שמקורה בשמות כמו תרזה או דורותיאה.בתבינלאומיתֵּיאוֹ'מתנת האל' - שם יווני קלאסי, קיצור של תיאודור.בןבינלאומיתִּילוֹןשם נדיר משבט שמעון, מדברי הימים.בןתנ״כיתֵּימָאבנו של ישמעאל - ושמו של נווה מדבר עתיק בערב.בןתנ״כיתֵּימָןנכדו של עשו - ובעברית, המילה הרגילה לכיוון דרום.בןתנ״כיתִּירְיָאשם נדיר משבט יהודה, מדברי הימים.בןתנ״כיתִּירָסבנו הצעיר של יפת בן נח - שממנו, לפי המסורת, נגזר גם שם הצמח.בןתנ״כיתֶּלַחחוליה בשלשלת היוחסין שמובילה ליהושע בן נון.בןתנ״כיטָלִיתלי הוא שם קצר ורענן, נגזרת חיבה של 'טל' - הטיפה הרעננה.בתעבריתֶּלֶםתֶּלֶם הוא חריץ החרישה בשדה, סמל לעבודת האדמה.בןתנ״כיתַּלְמָהתלמה - תלם בשדה, סמל לזריעה ולצמיחה.בתעבריתַּלְמַישם מקראי עתיק, ככל הנראה קשור למילה 'תֶּלֶם' - חריש בשדה.בןתנ״כיתָּםתמים, ישר ופשוט - כתואר של איוב, וכשמו של רבנו תם.בןתנ״כיתַּמּוּזהחודש העברי הרביעי - חודש הקיץ שבו נולד הילד.בןעבריתָּמִיתמי היא צורת חיבה קצרה וחמה, שצמחה כשם עצמאי מתוך תמר ותמימה גם יחד.בתעבריתְּמִימָהתמימה - שלמות ותום לב.בתעבריתִּמְנָעתמנע היא דמות נשית מקראית משנית - פילגשו של אליפז בן עשו ואמו של עמלק.בתתנ״כיתַּמְרִיתמרי היא צורת חיבה קצרה ומודרנית לשם תמר, השאובה מעץ הדקל התמיר.בתעבריתַּנְחוּםשם חז״לי שמשמעותו נחמה ועידוד.בןעבריתַּנְיָהתניה - שם לועזי חם, נפוץ בקרב עולי ברית המועצות.בתבינלאומיתַּפּוּחַשם עיר ואיש בשבט יהודה - ובעברית של היום, פשוט 'תפוח'.בןתנ״כיתְּקוּמָהתקומה היא שיבה לחיים והתחדשות - שם המבטא עמידה איתנה מול קושי וזינוק מחודש קדימה.בתעבריתְּקוֹעַמייסדה הנקוב של עיר הנביא עמוס, בשבט יהודה.בןתנ״כיתִּרְזָהתרזה היא עץ סרק מקראי הנזכר בישעיהו, המזוהה כיום עם עץ הטיליה רב הענפים.בתתנ״כיתֶּרַחאביו של אברהם אבינו - שם עתיק מראשית ספר בראשית.בןתנ״כיתַּרְשִׁישׁשם אבן חן יקרה בחושן הכהן הגדול - וגם שם של כמה דמויות במקרא.בןתנ״כיתְּשׁוּבָהתשובה פירושה שיבה בתשובה - חזרה לדרך הטובה, אחד המושגים העמוקים ביותר בהגות היהודית.בתעבריתְּשׁוּרָהתשורה היא מתנה, שי - מילה מקראית נדירה המתארת תשורה שמביאים לפני איש אלוהים.בתתנ״כיתִּשְׁרֵיתשרי הוא חודש החגים - שם עברי-ארמי נדיר ובעל טעם חגיגי.בתארמי