פְרָאדִי
המשמעות
כינוי חיבה יידישאי לשם 'פריידע' - שמחה.
פראדי הוא צורת חיבה יידישאית של השם 'פריידע' (Freide), הקרוב למילה הגרמנית 'Freude' שמשמעותה שמחה. השם שייך למשפחת השמות היידישאיים המבטאים רגשות טובים, אושר וטוב לב, ומכאן נימת העליצות והאופטימיות הטבועה בו.
אין מדובר בשם של דמות מקראית או היסטורית, אלא בשם חיבה ממורשת יהדות מזרח אירופה, שנוצר מן הרצון לקרוא לילדה בשם שמשמעותו עצם השמחה. זהו שם עממי שעבר מאם לבת במשך דורות כחלק מן המרקם התרבותי של קהילות אשכנז.
בישראל נשמר השם פראדי בעיקר במשפחות חסידיות וחרדיות, שבהן הוא מועבר מדור לדור כשם מסורתי וחם. לעיתים הוא משמש כגרסת חיבה נוספת לצד השמות פריידי ופייגה, והוא מזוהה עם עולם של שורשים, המשכיות ומורשת משפחתית עשירה.
מבחינת צליל נהגה השם בשתי הברות, פרא-די, בעל מצלול רך, חם וחיבתי. כינויי חיבה טבעיים לו הם פרי או פראדל, המדגישים את הנימה הביתית והאוהבת של השם, ומעניקים לו גרסה קצרה ונעימה לשימוש יומיומי בתוך המשפחה.
שמות קרובים אליו הם פריידי ופייגה ממשפחת השמות היידית המבטאת רגש ואושר, וכן שמחה, גילה וחדווה בעברית, כולם שמות שמשמעותם שמחה וטוב לב, השייכים לאותו שדה משמעות של עליצות ואופטימיות.
פופולריות בישראל
פראדי מדורג במקום ה-556 בישראל, עם 7 תינוקות בשנת 2024.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ"ס)