שִׁיר

המשמעות

שיר - מנגינה וקול, שם מוזיקלי ואהוב.

שִׁיר הוא שם עצם עברי עתיק מן השורש שי"ר, ומציין יצירה מושרת או מולחנת. הצורה הנקבית היא שִׁירָה, הרבים שִׁירִים, ובנטייה שִׁירִי, שִׁירְךָ. הפועל מן השורש הוא שָׁר, לָשִׁיר, יָשִׁיר. בעברית אחת המילה משמשת גם לטקסט פואטי וגם ליצירה מוזיקלית, בשונה מאנגלית ומשפות אירופיות המבחינות בין poem לבין song.

המילה נפוצה מאוד במקרא, בעיקר בהקשר של הודיה ותודה. שירת הים נפתחת ב"אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַשִּׁירָה הַזֹּאת" (שמות טו, א); מגילת אהבה שלמה נקראת "שִׁיר הַשִּׁירִים אֲשֶׁר לִשְׁלֹמֹה" (שיר השירים א, א); ובתהלים חוזרת הקריאה "שִׁירוּ לַה' שִׁיר חָדָשׁ" (תהלים צו, א).

חמישה עשר מזמורים בתהלים נושאים את הכותרת "שִׁיר הַמַּעֲלוֹת", והמסורת קושרת אותם לעלייה לרגל ולמעלות בית המקדש. בעולם המקדש היה השיר תפקיד ממש: הלוויים היו אומרים שיר על הקרבן, ולכל יום בשבוע נקבע מזמור משלו. כך הפכה המילה לאחד מסמלי העבודה שבלב ושמחת החג בתרבות היהודית.

כשם פרטי שיר הוא חידוש ישראלי מן המאה העשרים, מאותו זרם שלקח מילים יומיומיות ויפות מן המילון והפך אותן לשמות. הוא ניתן לבנות ולבנים כאחד, נכתב תמיד שיר, ומשתלב במשפחה של שירה, שירי, שירן וזמר. הקישור התרבותי שלו הוא לקלילות, ליצירתיות ולעולם המוזיקה.

שם קצר כזה נוח במיוחד בעברית: הוא אינו נוטה, אינו משתנה בין זכר לנקבה, ואפשר לצרף אליו שם משפחה ארוך בלי שהצירוף ייעשה מסורבל. מצד שני, בשל זהותו עם מילה יומיומית הוא נשמע לעיתים כמשחק לשון בתוך משפט, וזו אחת הסיבות שהורים רבים מעדיפים את הצורה שירה או שירי.

בין נושאות השם המוכרות: שיר אלמליח, דוגמנית ושחקנית ישראלית שהופיעה בקמפיינים ובסדרות טלוויזיה; ושיר זוארץ, זמרת-יוצרת, כותבת ושחקנית מן הדור הצעיר, שהחלה את דרכה המוזיקלית בגיל צעיר.

שורש: ש.י.ר

פופולריות בישראל

156 תינוקות קיבלו את השם שיר בשנת 2024.

מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ"ס)

שמות דומים

גימטריה ונומרולוגיה