שׁוּבִי
המשמעות
שובי - שם המבוסס על הפנייה המקראית 'שׁוּבִי שׁוּבִי הַשּׁוּלַמִּית' משיר השירים.
המילה 'שובי' היא צורת ציווי לנקבה מהשורש ש.ו.ב - לחזור. הביטוי מוכר בעיקר מפסוק שיר השירים ז, א: 'שׁוּבִי שׁוּבִי הַשּׁוּלַמִּית שׁוּבִי שׁוּבִי וְנֶחֱזֶה בָּךְ', תיאור מלא כמיהה ויופי.
כשם פרטי, שובי נושא קונוטציה רומנטית ופיוטית, ומבטא רצון וחיבה - כמו קריאה עדינה של אהבה וגעגוע כלפי הבת.
שורש: ש.ו.ב
פופולריות בישראל
שובי מדורג במקום ה-302 בישראל, עם 26 תינוקות בשנת 2024.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ"ס)