רוֹי
המשמעות
Roy - "מלך" מצרפתית עתיקה; בישראל נקשר גם לשם רועי.
רוֹי הוא שם קצר שמאחוריו נפגשים שני מקורות שונים לגמרי. בעברית קיים השם רוֹעִי, בעי״ן, שנוצר מצירוף המילה רועה עם כינוי הקניין י׳, כלומר הרועה שלי, והוא מהדהד את פתיחת המזמור המפורסם, ה׳ רֹעִי לֹא אֶחְסָר (תהלים כג, א). יש גם הקוראים אותו כצורת קניין של המילה רֵעַ, ידיד וחבר קרוב, שממנה נגזרה גם המילה רֵעוּת.
הכתיב רוי, בלי עי״ן, שייך למעשה לשם הבינלאומי Roy, שמקורו בצרפתית עתיקה במילה roi שפירושה מלך, מן הלטינית rex. במקביל התפתחה בבריטניה גרסה נוספת מן הגאלית הסקוטית ruadh שפירושה אדמוני, ומכאן כינויו של רוב רוי, המורד הסקוטי בן המאה השמונה עשרה. השם שימש תחילה כשם משפחה ורק אחר כך התקבע כשם פרטי.
לצליל הזה יש בעברית בן משפחה נוסף: רֳאִי, מלשון ראייה, המופיע בשם המקום בְּאֵר לַחַי רֹאִי (בראשית טז, יד), שנקרא כך לאחר שאמרה הגר אַתָּה אֵל רֳאִי (בראשית טז, יג). השורשים ר.ע.ה ו-ר.א.ה נשמעים כמעט זהים בפי דוברי העברית של ימינו, מפני שהגיית העי״ן נחלשה, וזו אחת הסיבות המרכזיות לבלבול הכתיב סביב השם.
בישראל מקובלים שני כתיבים נבדלים לחלוטין: רועי בעי״ן, שהוא הצורה העברית המלאה ובעלת המשמעות המקראית, ורוי הקצר, הנתפס כגרסה בינלאומית וקלילה יותר. ההגייה זהה כמעט לגמרי ולכן שני הכתיבים מתפקדים לעיתים כשם אחד, אף שמבחינה לשונית מדובר בשני שמות נפרדים בעלי היסטוריה שונה. שמות קרובים מבחינת המשמעות הם רועה, רעי ורעות.
בין נושאי השם רוי בעולם: רוי ליכטנשטיין, מגדולי אמני הפופ ארט האמריקאים, שהתפרסם בציוריו הגדולים המחקים משבצות דפוס של ספרי קומיקס; רוי אורביסון, זמר ויוצר אמריקאי מחלוצי הרוקנרול; ורוי קין, קפטן נבחרת אירלנד ומנצ׳סטר יונייטד בשנות התשעים. בכל שלושת המקרים רוי הוא שם פרטי מלא ולא קיצור של שם ארוך יותר.
שורש: ר.ע.ה / ר.ע.ע
פופולריות בישראל
רוי מדורג במקום ה-102 בישראל, עם 170 תינוקות בשנת 2024.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ"ס)