מַיְלוֹ
המשמעות
שם לועזי בעל שורשים גרמניים-לטיניים, שמשמעותו הרווחת 'חייל' או 'אהוב'.
מַיְלוֹ הוא שם לועזי, תעתיק עברי של השם Milo הרווח באנגלית ובשפות אירופה. אין לו שורש עברי, ומקורו בעולם השמות הבינלאומי, שבו הוא נקשר במסורות שונות למשמעויות של חסד או של חייל.
מאחר שהשם אינו עברי, יש לתארו בכנות כשם מיובא מן התרבות המערבית. Milo מוכר היטב באירופה ובארצות הברית, ובשנים האחרונות חדר גם לישראל כחלק מגל השמות הבינלאומיים הקצרים והקלילים.
בישראל מיילו נבחר על ידי הורים המחפשים שם עדכני, בינלאומי וקליל להגייה בכל שפה. הוא נשמע צעיר ומודרני, ומתאים למשפחות המחבבות צליל גלובלי שקל לומר אותו גם מחוץ לישראל.
השם בן שתי הברות, מַיְ-לוֹ, זורם ומסתיים בתנועת חולם פתוחה. ההגייה קלה ואחידה בעברית ובאנגלית כאחד, והוא נוח לאמירה ולזכירה, מה שמוסיף לו חן בינלאומי וקליל.
מעולם השמות הבינלאומיים הקצרים קרובים אליו ליאו, נואל, איתן וליו; מבחינת הצליל קרובים אליו גם מיקה, אלון ורועי, המשלבים אף הם צליל רך, קצר ונוח לכל שפה ולכל אוזן.
פופולריות בישראל
מיילו מדורג במקום ה-527 בישראל, עם 5 תינוקות בשנת 2024.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ"ס)