עֲטָרָה
המשמעות
עטרה פירושה כתר, סמל לכבוד, למלכות ולהישג עליון.
השם עֲטָרָה נגזר מן השורש ע.ט.ר, שעניינו הקפה, כתר ועיטור. עטרה היא כתר או נזר המונח על הראש, סמל לכבוד, למלכות ולהישג עליון. מן השורש נגזרים גם הפעלים 'לעטר' - לקשט ולהכתיר - והמילה 'מעטרת'. השם מבטא אפוא תפארת, הדר ומעמד רם, ונושא הוד מלכותי.
בתנ״ך מופיעה עֲטָרָה גם כשם אישה: בדברי הימים (א ב, כו) נזכרת 'עֲטָרָה' כאשתו של ירחמאל ואם אונם. במקביל משמש השורש לתיאור כתר וכבוד, כמו במשלי 'עֲטֶרֶת זְקֵנִים בְּנֵי בָנִים' ו'עֲטֶרֶת תִּפְאֶרֶת'. השם עֲטָרוֹת מופיע גם כשם מקום בנחלות השבטים שבעבר הירדן.
כשם פרטי לבת עטרה נחשב לשם עברי קלאסי, מכובד ובעל הוד. הוא רווח יותר בקרב דורות קודמים, וכיום נשמע כבחירה שורשית ומעט נוסטלגית ששבה ומתחדשת. הוריו של שם זה מחפשים לרוב שם נשי בעל משמעות של כבוד, מלכות והדר, המשלב מסורת עברית עם צליל מלא ומרשים.
השם נכתב 'עטרה' בכתיב אחיד. כינויי החיבה הרווחים כוללים 'עטי', 'עטר' ו'טרה'. שמות קרובים בשורש או ברוח כוללים את עטרת, תפארת, הדר, הדס וכתר, וכן שמות המבטאים כבוד ומעמד כמו מלכה ותהילה - כולם שייכים לעולם ההוד, המלכות והעיטור.
עטרה מגלמת את רעיון הכתר - סמל של כבוד, ניצחון והישג. בלשון חז״ל 'עטרה' מופיעה בהקשרים רבים של תפארת ורוממות, ובביטוי 'להחזיר עטרה ליושנה' - להשיב את ההדר הקדום. כשם פרטי היא מעניקה לנושאתה הדהוד של אצילות, כבוד עצמי ותחושת ערך פנימית ומלכותית.
שורש: ע.ט.ר
פופולריות בישראל
עטרה מדורג במקום ה-180 בישראל, עם 68 תינוקות בשנת 2024.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ"ס)