כָּחָל
המשמעות
מילה תנ״כית לצבע הכחול-שחור של איפור העיניים המסורתי.
המילה כחל מציינת תמרוק כהה, מעין פוך או כוחל, שנמרח בעבר סביב העיניים כדי להבליטן וליפותן. השורש קשור לצבע הכחול-שחור העמוק של האיפור המסורתי הזה, המוכר במזרח התיכון כבר מימי קדם.
בתנ״ך מופיע הפועל מן השורש הזה בדברי הנביא יחזקאל, בתיאור אישה שכחלה את עיניה, כלומר צבעה והבליטה אותן. הכוחל שימש נשים בעולם הקדום לייפוי וגם להגנה על העיניים מפני השמש והאבק.
כשם פרטי מודרני ונדיר, כחל מתקשר לצבע הכחול-הכהה ולעיניים מודגשות ויפות. הוא מעורר קונוטציה של מסתורין, עומק ויופי מזרחי, ומתאים להורים המחפשים שם עברי קצר, ייחודי ובעל גוון עתיק.
כחל הוא שם דו-הברתי קצר, כָּ-חָל, הנפתח בעיצור הכף בתנועת קמץ ונחתם בעיצור החית. צלילו חד, עמוק וקמאי, וכינויי החיבה הטבעיים לו יכולים להיות כחלי או כוחי, הקלים בהגייה.
קרובים לכחל מצד הצבע השמות תכלת, ליאור וכחול, ומצד עולם היופי והעיניים שמות כמו עינב ועין. מצד הצליל העתיק קרובים לו שמות מקראיים קצרים נוספים, הנושאים גוון קמאי ומיוחד, ומתאימים למחפשי שם עברי נדיר ועז אופי.
שורש: כ.ח.ל
פופולריות בישראל
כחל מדורג במקום ה-631 בישראל, עם 5 תינוקות בשנת 2024.
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (הלמ"ס)